
Нижче наведено текст пісні Vaivén , виконавця - Chayanne з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Chayanne
Se me enreda en la cintura
Me desata la locura
Sube y baja por mi espalda
me estremece, me desarma.
Es un callejn a oscuras
Es la sombra de mis dudas
Agua dulce en el desierto
El final de cada cuento
Es el amor que sube despacito
por mi corazn
Y va dejando en cada rincn
Y viene y va, y en el vaivn
Ahora te quiero y ahora no s
Es el amor que sabe que esos ojos
son mi perdicin.
Que me dice que si, aunque yo diga no
Y viene y va, y en el vaivn
Por cada beso me roba tres
Se me escapa de los dedos
Es el dueo de los celos
Y su nombre esta grabado
En la palma de mi mano
Es corriente que me arrastra
Es el sueo que me falta
Es mi noche de verano
Pedacitos de pecado
Es el amor que sube despacito
por mi corazn
Y va dejando en cada rincn
Y viene y va, y en el vaivn
Ahora te quiero y ahora no s
Es el amor que sabe que esos ojos
son mi perdicin.
Que me dice que si, aunque yo diga no
Y viene y va, y en el vaivn
Por cada beso me roba tres
Es el amor que sube despacito
por mi corazn.
Y va dejando en cada rincn
Y viene y va, y en el vaivn
Ahora te quiero y ahora no s
Es el amor que sabe que esos ojos
son mi perdicin.
Que me dice que si, aunque yo diga no
Y viene y va, y en el vaivn
Por cada beso me roba tres
Es el amor que sube despacito
por mi corazn.
Y va dejando en cada rincn
Y viene y va, y en el vaivn
Ahora te quiero y ahora no s
Es el amor que sabe que esos ojos
son mi perdicin.
Que me dice que si, aunque yo diga no
Y viene y va, y en el vaivn
Por cada beso me roba tres
Es el amor que sube despacito por mi corazn.
Воно заплутується навколо моєї талії
божевілля звільняє мене
Воно йде вгору і вниз по моїй спині
це трясе мене, це обеззброює.
Це темний провулок
Це тінь моїх сумнівів
прісна вода в пустелі
Кінець кожної казки
Це любов, яка повільно піднімається
для мого серця
І розходиться в кожному кутку
І приходить, і йде, і в розмах
Тепер я люблю тебе, а тепер не знаю
Це кохання знає ці очі
вони моє падіння
Це говорить мені так, навіть якщо я кажу ні
І приходить, і йде, і в розмах
За кожен поцілунок він краде в мене три
Він вислизає крізь мої пальці
Він володар ревнощів
І його ім’я вигравірувано
На долоні
Це течія, яка тягне мене
Мені не вистачає цієї мрії
Це моя літня ніч
трішки гріха
Це любов, яка повільно піднімається
для мого серця
І розходиться в кожному кутку
І приходить, і йде, і в розмах
Тепер я люблю тебе, а тепер не знаю
Це кохання знає ці очі
вони моє падіння
Це говорить мені так, навіть якщо я кажу ні
І приходить, і йде, і в розмах
За кожен поцілунок він краде в мене три
Це любов, яка повільно піднімається
для мого серця
І розходиться в кожному кутку
І приходить, і йде, і в розмах
Тепер я люблю тебе, а тепер не знаю
Це кохання знає ці очі
вони моє падіння
Це говорить мені так, навіть якщо я кажу ні
І приходить, і йде, і в розмах
За кожен поцілунок він краде в мене три
Це любов, яка повільно піднімається
для мого серця
І розходиться в кожному кутку
І приходить, і йде, і в розмах
Тепер я люблю тебе, а тепер не знаю
Це кохання знає ці очі
вони моє падіння
Це говорить мені так, навіть якщо я кажу ні
І приходить, і йде, і в розмах
За кожен поцілунок він краде в мене три
Це любов, яка повільно піднімається в моєму серці.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди