
Нижче наведено текст пісні Me Pierdo Contigo , виконавця - Chayanne з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Chayanne
Me pierdo entre tus dedos
En castillos de nubes
Espigas que levantan el vuelo
Entre figuras que sueño
Me pierdo contigo
En un camino distraído
Siguiendo las huellas del mapa
Donde siempre me atrapas
Siente de cerca lo que digo
Escucha con fuerza cada suspiro perdido
Cada verso callado, cada latido suspendido
Me pierdo contigo en un deseo
Que se abre espacio sobre el agua mansa
Que en tus brazos me hace sentir que vivo
Me pierdo contigo, hallando solo un lugar certero
Donde toman vida nuestros sueños
Donde está la paz que había perdido
Me pierdo entre tus dedos
Tras el encanto de un beso
Tu voz es el misterio que enciende todos mis sentimientos
Siente de cerca lo que digo
Escucha con fuerza cada suspiro perdido
Cada verso callado, cada latido suspendido
Me pierdo contigo en un deseo
Que se abre espacio sobre el agua mansa
Que en tus brazos me hace sentir que vivo
Me pierdo contigo, hallando solo un lugar certero
Donde toman vida nuestros sueños
Donde está la paz que había perdido
(Gracias a Tania por esta letra)
Я гублюся між твоїми пальцями
в замках хмар
Шипи, які летять
Між фігурами, які я мрію
Я втрачаю себе з тобою
На відволіканій дорозі
За слідами карти
де ти мене завжди ловиш
Відчуйте уважно те, що я говорю
Уважно слухай кожне втрачене зітхання
Кожен мовчазний вірш, кожне призупинене серцебиття
Я втрачаю себе з тобою в бажанні
Це відкриває простір на спокійній воді
Це в твоїх обіймах змушує мене відчувати, що я живу
Я з тобою заблукаю, знаходячи лише одне певне місце
де втілюються в життя наші мрії
Де той спокій, який я втратив
Я гублюся між твоїми пальцями
Після чарівності поцілунку
Твій голос - це таємниця, яка запалює всі мої почуття
Відчуйте уважно те, що я говорю
Уважно слухай кожне втрачене зітхання
Кожен мовчазний вірш, кожне призупинене серцебиття
Я втрачаю себе з тобою в бажанні
Це відкриває простір на спокійній воді
Це в твоїх обіймах змушує мене відчувати, що я живу
Я з тобою заблукаю, знаходячи лише одне певне місце
де втілюються в життя наші мрії
Де той спокій, який я втратив
(Дякую Тані за ці слова)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди