
Нижче наведено текст пісні Nervine , виконавця - Chasing Ghosts з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Chasing Ghosts
it’s a perfect night
to fall in love but we can’t
get this off the ground
so come waste my night,
yeah use me like cocaine
and you’ll just
clean up the next day
well I become a mess
when you take off that dress
honey don’t…
leave me on the floor
is this what you call sorry?
is this what you call having fun?
well I’ve been wasting away
waiting for you to change
one of these days you’ll
see yourself for what you are
you’re a sick slick girl
who’d theiven the heart of my own
if you do it, do it swiftly
so pull me in to thinking you’re back
with a nervine line and the
tempting smile you’ve got there
sucker me sucker me in.
is this what you call sorry?
is this what you call having fun?
well I’ve been wasting away
waiting for you to change
if all you wanted was to be…
(you're not the one you used to be)
dying to be on your own
(and now my hope is gone)
I wish I’d known
(give it back, give it back to me)
I wish I’d known
is this what you call sorry?
(you stole this heart)
is this what you call having fun?
(and threw it away)
(and I’m never come back again)
waiting for you to change
(never coming back)
це ідеальна ніч
закохатися, але ми не можемо
зняти це з землі
тож марнуй мою ніч,
так, вживайте мене як кокаїн
і ти просто
прибрати наступного дня
ну, я стаю безладом
коли ти знімаєш ту сукню
милий не...
залиш мене на підлозі
це ви називаєте, вибачте?
Ви називаєте це розвагою?
ну я марнувався
чекаючи, поки ви змінитеся
днями ви це зробите
побачити себе таким, яким ти є
ти хвора гладенька дівчина
хто викрав моє серце
якщо ви це це робите швидко
тож притягніть мене до думки, що ви повернулися
із нервовою лінією та
у вас є спокуслива посмішка
засмоктувати мене засмоктувати мене в
це ви називаєте, вибачте?
Ви називаєте це розвагою?
ну я марнувався
чекаючи, поки ви змінитеся
якби все, що ти хотів — це бути…
(ти вже не той, яким був раніше)
вмираєш від бажання бути сам
(і тепер моя надія зникла)
Я хотів би знати
(віддайте це, віддайте мені)
Я хотів би знати
це ви називаєте, вибачте?
(ти вкрав це серце)
Ви називаєте це розвагою?
(і викинув)
(і я більше ніколи не повернусь)
чекаючи, поки ви змінитеся
(ніколи не повернеться)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди