
Нижче наведено текст пісні Knife Thrower , виконавця - Charming Disaster з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Charming Disaster
The ritual’s the same
Almost every night
You strap me to the board
And pull the blindfold tight
I know you’re there
So I know it’s gonna be all right
As I start to spin
I feel my heart ignite
I weigh the heavy blades
Before I let them fly
They find their marks like homing pigeons
Winging through the sky
And when we’re on the stage
You are the apple of my eye
My loveliest of lovely assistants
As I throw the knives
No one lives forever
In this spinning carnival
Most don’t live at all
If we stay together
We can save us from ourselves
Or else we’re bound to fall
I know sometimes the blades
Will gently brush your side
The audience will gasp
And their eyes go wide
Without this touch
I know I cannot survive
This kiss from me to you
And the air’s electrified
Lying on my back
I look into the sky
Is that a shooting star
Or a lonely satellite
Or is the earth moving
Beneath the night?
As it starts to spin
I feel my heart ignite
As it starts to spin
I feel my heart ignite
As it starts to spin
I feel my heart ignite
As it starts to spin
I feel my heart ignite
As it starts to spin
I feel my heart ignite
We both know the secret
There is no greater thrill
Than chasing a close call
If we stay together
We can keep each other safe
When we risk it all
As I start to spin
I feel my heart ignite
As I start to spin
I feel my heart ignite
As I start to spin
I feel my heart ignite
As I start to spin
I feel my heart ignite
Ритуал той самий
Майже щовечора
Ви прив’язуєте мене до дошки
І щільно затягніть пов’язку
Я знаю, що ти там
Тож я знаю, що все буде добре
Коли я починаю крутитися
Я відчуваю, як моє серце палає
Я важу важкі леза
Перш ніж я дозволю їм полетіти
Вони знаходять свої сліди, як домашні голуби
Крила по небу
І коли ми на сцені
Ти - зіниця мого ока
Мій наймиліший із прекрасних помічників
Як я кидаю ножі
Ніхто не живе вічно
У цьому карнавалі, що обертається
Більшість взагалі не живуть
Якщо ми залишимо разом
Ми можемо врятувати нас від самих себе
Інакше ми обов’язково впадемо
Я іноді знаю леза
М’яко почистить ваш бік
Публіка ахне
І їхні очі розширюються
Без цього дотику
Я знаю, що не можу вижити
Цей поцілунок від мене до вас
І повітря електризується
Лежачи на спині
Дивлюсь у небо
Це падаюча зірка
Або самотній супутник
Або земля рухається
Під ніччю?
Коли вона почне крутитися
Я відчуваю, як моє серце палає
Коли вона почне крутитися
Я відчуваю, як моє серце палає
Коли вона почне крутитися
Я відчуваю, як моє серце палає
Коли вона почне крутитися
Я відчуваю, як моє серце палає
Коли вона почне крутитися
Я відчуваю, як моє серце палає
Ми обидва знаємо секрет
Немає більшого гострих відчуттів
Аніж гонитися за близьким дзвінком
Якщо ми залишимо разом
Ми можемо захистити один одного
Коли ми ризикуємо всім
Коли я починаю крутитися
Я відчуваю, як моє серце палає
Коли я починаю крутитися
Я відчуваю, як моє серце палає
Коли я починаю крутитися
Я відчуваю, як моє серце палає
Коли я починаю крутитися
Я відчуваю, як моє серце палає
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди