
Нижче наведено текст пісні Sick , виконавця - Charm Farm з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Charm Farm
This is not the way I wanted to say goodbye and
This is not the way I wanted it to end
Here I see your eyes closed forever now
Maybe you’re the lucky one who got to go
This is not the way I think the world should be
Young men dying, fighting in the street
Blind me, blind me, it’s really just as well
'Cause I think that this whole place
Is going straight to hell
The whole world is sick.
Dying, dying dead
The whole world is sick
I could shoot myself in the head
The whole world is sick…
I’m feeling kind of lost, I know that you are, too —
The whole world is killing itself and there’s nothing that we can do
So tell me where is jesus, tell me where’s his word?
Killing in the name of the things that he said
That no one ever heard
The whole world is sick, and I don’t want to stay
The whole world is sick, I’ve got to get away
The whole world is sick, I’m gonna leave you all today
The whole world it sick, my heroes never stayed, so why should I?
This needle is my enemy, so often been my friend
Giving me a life of ecstasy, I gotta put it to an end
I really wish I could help myself
Cleanse me of my wrongs
But I never really loved my life
And I’ve written my last song
I never knew I was sick, and I’ve just got to go
You see I really was sick, but I want you all to know
That I really was sick, and I loved my wife and kid
But I really was sick, and I’m sorry for what I did
The whole world is sick…
Я не так хотів прощатися і
Це не так як я хотів, щоб це закінчилося
Ось я бачу твої очі назавжди закриті
Можливо, вам пощастить, кому потрібно поїхати
Я вважаю, що світ не такий, яким має бути
Молоді люди гинуть, б’ються на вулиці
Осліп мене, осліп мене, це справді так само добре
Тому що я думаю, що все це місце
Йде прямо в пекло
Весь світ хворий.
Вмираючи, вмираючи мертвим
Весь світ хворий
Я міг би вистрілити собі в голову
Весь світ хворий…
Я почуваюся втраченим, я знаю, що ти також —
Весь світ вбиває сам себе, і ми нічого не можемо зробити
Отже, скажи мені, де Ісус, скажи мені, де його слово?
Вбивство в ім’я речей, які він сказав
Цього ніхто ніколи не чув
Весь світ хворий, і я не хочу залишатися
Весь світ хворий, я маю втекти
Весь світ хворий, сьогодні я вас усіх покину
Весь світ хворий, мої герої ніколи не залишалися, то чому я повинен?
Ця голка – мій ворог, тому часто був моїм другом
Подарувавши мені життя в екстазі, я повинен покласти цьому кінець
Мені б дуже хотілося, щоб я міг допомогти собі
Очисти мене від моїх гріхів
Але я ніколи не любив своє життя
І я написав свою останню пісню
Я ніколи не знав, що я хворий, і мені просто потрібно йти
Розумієте, я справді був хворий, але я хочу, щоб ви всі знали
Що я справді був хворий, і я любив свою жінку та дитину
Але я справді був хворий, і мені шкода за те, що я зробив
Весь світ хворий…
Charm Farm • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди