
Нижче наведено текст пісні Every Step , виконавця - Charlie Winston з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Charlie Winston
I’m a fool to be kind to you:
It’s not what the men in your life tend to do
Must be so strange;
finding someone
Who only accepts you
Rejection’s a lesson you’ve had
You’re lost in the anger you feel for your dad
But, oh, how he loves you
There’s no doubt
With all his high hopes for you
I could push you away
I could say I don’t want you no more
I could drive you right into the floor
And tell you you’re useless;
Get used to it lady
But I’m big in believing that, baby, you’re bigger than that
It’s respect for yourself that you lack
And success;
it’s a mood that you choose
With every step
I want to grow old with you
To hold your old hand and look back on our youth
I will be strong.
Times I might not
I’m only human
I could push you away
With every step
So, be free like a bumble bee
Spread wings like a bird
Squawk like a peacock and
Let your voice be heard, it’s OK
I have no lock, key or a cage
You’ve got to want to stay
I won’t push you away
I won’t say I don’t want you no more
I won’t drive you right into the floor
But I’ll tell you you’re beautiful;
Get on with it lady
Coz I’m big in believing that, baby
You’re bigger than that
It’s respect for yourself that you lack
And success;
it’s a mood that you choose
With every step
So take a step
It’s just step by step
Я дурень, щоб бути добрим до вас:
Це не те, що зазвичай роблять чоловіки у вашому житті
Мабуть, так дивно;
знайти когось
Хто тільки тебе приймає
Відмова — це урок, який ви отримали
Ви губитеся в гніві, який відчуваєте до свого тата
Але як же він вас любить
Немає сумнів
З усіма його великими сподіваннями на вас
Я міг би відштовхнути вас
Я могла б сказати, що більше тебе не хочу
Я міг би загнати вас прямо на підлогу
І сказати тобі, що ти марний;
Звикай, пані
Але я дуже вірю, що ти, дитинко, більший за це
Вам не вистачає поваги до себе
І успіх;
це настрій, який ви обираєте
З кожним кроком
Я хочу старіти з тобою
Щоб тримати вашу стару руку й озирнутися на нашу молодість
Я буду сильним.
Часів, коли я може й ні
я лише людина
Я міг би відштовхнути вас
З кожним кроком
Тож будьте вільними, як джміль
Розправте крила, як птах
Крякати, як павич і
Нехай ваш голос почують, це добре
У мене немає замка, ключа чи клітки
Ви повинні бажати залишитися
Я не відштовхну вас
Я не скажу, що більше не хочу тебе
Я не зажену вас прямо на підлогу
Але я скажу тобі, що ти красива;
Продовжуйте, пані
Тому що я дуже в це вірю, дитино
Ти більший за це
Вам не вистачає поваги до себе
І успіх;
це настрій, який ви обираєте
З кожним кроком
Тож зробіть крок
Це лише крок за кроком
Wax Tailor, Charlie Winston • 2009
Charlie Winston • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди