Нижче наведено текст пісні Prologue , виконавця - Charlie Daniels з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Charlie Daniels
On the twelfth of April, 1861, Confederate guns opened fire on Fort
Sumter in Charleston Harbor, thus beginning the bloodiest conflict in
American History--620, 000 dead---more than all other American wars
combined.
The Civil War remains this nation’s single most defining experience,
ultimately giving new meaning to the word Freedom.
Walt Whitman, a young newspaperman destined to become America’s
greatest poet wrote: «Future years will never know the seething hell
and the black infernal background of this war -- and it is best they
should not -- the real war will never get in the books.»
Дванадцятого квітня 1861 року гармати Конфедерації відкрили вогонь по форту
Самтер у гавані Чарльстона, розпочавши таким чином найкривавіший конфлікт
Американська історія — 620 000 загиблих — більше, ніж усі інші американські війни
комбінований.
Громадянська війна залишається найбільш визначальним досвідом цієї нації,
зрештою, надаючи нове значення слову Свобода.
Уолт Вітмен, молодий газетяр, якому судилося стати в Америці
Найбільший поет писав: «Майбутні роки ніколи не пізнають пекла, що кипить
і чорне пекельне тло цієї війни – і це найкраще
не слід – справжня війна ніколи не увійде в книги».
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди