R.e.a.l. - Chaman & Black Jackets

Me gusta ver la ciudad desde lo alto, escapar de la rutina

Las mato hablando, mantengo la llama viva

He vuelto por mi paz

Por mi familia y mi público

He vuelto, haters estúpidos, tragad saliva

De sobra sé lo que es perder

Conservo alguna que otra espina

Mi fe me pide que escriba y que aguante el tipo

No puedes enseñarme, llevo once en la movida

Crecí escuchando a J Dilla

Y tú pachanga, no sé si me explico

Soy todo lo que he hecho

Todo lo que he escrito

Este disco es trabajo en equipo, esfuerzo y tiempo

Tendrás mucho crédito

Un sonido muy limpito

Podrás ser un niño rico

Pero tronco, no tienes talento

Cuerpo a cuerpo

Con el día a día uno se las ve

Y se las desea para mantenerse en pie

Yo quemo, rulo, enciendo

Y las caladas van dándome ideas

En algunas líneas pienso:

«Buf, cómo va a doler»

Me bajo al parque y veo la tarde pasar

Afronto el día a día con agallas y fuerza

Nada es como antes, muchos ya no están

Mas la vida da vueltas y vueltas

Yo soy de los que sabe ya de sobra con quien pueden contar

Tú tienes los billetes pero no la actitud

Abrid bien los ojos, no miréis atrás

Ha llegado el día del cambio del que hablaba Sam Cooke

Esto es volver

Sin cadenas, sin miedos ni lágrimas

En la ciudad

Un nuevo día vuelve a despertar

Yo tengo fe

La experiencia, se adquiere con práctica

Este es mi hogar

Hemos puesto mucho tacto a este proyecto

Amor ciento por ciento real

Paso los días del invierno recordando y sorteando baches

Vivo montándome mis pelis desde que era un crío

Entro, salgo, voy y vengo

Encajo piezas y compases

He oido mentiras mas heavys que Ronnie James Dio

Escribo delicadamente, no estoy aquí por moda

Vi las dos caras de la suerte y de algunas personas

Doy pasos y patadas, voy a por todas

La realidad es mi temática, la música mi droga

Ni espera ni perdona ese que gira en tu muñeca

La realidad aprieta, esto no es Melrose Place

Tirado en el césped de las estrellas fumándome un peta

Tus aires de grandeza no me representan, fake

En mi ciudad, niebla y fantasmas como en Elm Street

La gente gasta y gasta sólamente para presumir

Yo cumplo mis promesas por el bien de mi conciencia

Y saco fuerzas de flaqueza desde el puto día en que nací

Mírame a los ojos, sabes bien quién soy

El tiempo lo dejó todo atrás

Soporto el frío mes de enero como un campeón

Dando rienda suelta a la imaginación encuentro la paz

He visto ya cómo los míos daban todo por mí

He estado lleno de vacío sin poder dormir

Hoy vuelvo a hacerlo

Porque no he muerto

Porque soy grande

Por mis hermanas

Por mi madre y mi padre

Esto es volver

Sin cadenas, sin miedos ni lágrimas

En la ciudad

Un nuevo día vuelve a despertar

Yo tengo fe

La experiencia, se adquiere con práctica

Este es mi hogar

Hemos puesto mucho tacto a este proyecto

Amor ciento por ciento real

Esto es volver

Rezo por los míos, porque nada se tuerza

En la ciudad

Entre mis recuerdos hay mentira y verdad

Yo tengo fe

Aquí todo gira, sólo gana el que apuesta

Este es mi hogar

Hemos puesto mucho tacto a este proyecto

Estos es real, tío

Esto es real

Люблю подивитися на місто з висоти, втекти від рутини

Я вбиваю їх розмовою, я підтримую полум'я

Я повернувся за своїм спокоєм

Для моєї родини та моєї громадськості

Я повернувся, ви, дурні ненависники, важко ковтаєте

Я дуже добре знаю, що таке втрачати

Час від часу зберігаю колючку

Моя віра просить мене писати і терпіти образ

Ви не можете мене навчити, я був одинадцятий у переїзді

Я виріс, слухаючи J Dilla

А ти пачанга, я не знаю, чи я себе розумію

Я — це все, що я створив

Все, що я написав

Цей альбом – це командна робота, зусилля та час

у вас буде багато кредитів

Дуже чистий звук

ти міг би бути багатою дитиною

Але ж у тебе немає таланту

Тіло до тіла

З дня на день один бачить їх

І ви хочете, щоб вони залишалися на ваших ногах

Горю, кочуся, запалюю

І затяжки дають мені ідеї

У деяких рядках я думаю:

«Фу, як же буде боляче»

Я йду в парк і спостерігаю, як минає південь

Я долаю день у день з мужністю та силою

Ніщо не так, як раніше, багатьох уже немає

Але життя крутиться по колу

Я з тих, хто вже знає, на кого може розраховувати

У вас є квитки, але немає ставлення

Широко відкривай очі, не озирайся

День змін, про який говорив Сем Кук, настав

це повернулося

Без кайданів, без страхів і сліз

В місті

Знову прокидається новий день

Я маю віру

Досвід набувається практикою

Це мій дім

Ми вклали багато такту в цей проект

стовідсоткова справжня любов

Я проводжу зимові дні, пам’ятаючи про вибоїни та обходячи їх

Я знімаю свої фільми з дитинства

Заходжу, виходжу, заходжу і йду

Підганяю шматки та бруски

Я чув важчу брехню, ніж Ронні Джеймс Діо

Я пишу делікатно, я тут не для моди

Я бачив два обличчя удачі і деяких людей

Я роблю кроки і ноги, я йду на все

Реальність — моя тема, музика — мій наркотик

Ні чекати, ні прощати того, що крутиться на вашому зап'ясті

Реальність стискає, це не Мелроуз Плейс

Лежачи на галявині зірок, курячи пета

Твій вигляд величі не представляє мене, фальшиво

У моєму місті туман і привиди, як вулиця В'язів

Люди витрачають і витрачають, щоб просто похизуватися

Я виконую свої обіцянки заради совісті

І я черпаю силу зі слабкості з того дня, як я народився

Подивися в мої очі, ти знаєш, хто я

Час залишив усе позаду

Я терплю холодний січень, як чемпіон

Даючи волю уяві, я знаходжу спокій

Я вже бачив, як мої віддали все за мене

Я був сповнений порожнечі, не міг заснути

Сьогодні я роблю це знову

тому що я не вмер

тому що я великий

для моїх сестер

Для мами й тата

це повернулося

Без кайданів, без страхів і сліз

В місті

Знову прокидається новий день

Я маю віру

Досвід набувається практикою

Це мій дім

Ми вклали багато такту в цей проект

стовідсоткова справжня любов

це повернулося

Я молюся за своє, бо нічого не йде не так

В місті

Між моїми спогадами брехня і правда

Я маю віру

Тут все крутиться, виграє тільки той, хто робить ставку

Це мій дім

Ми вклали багато такту в цей проект

Це реально, чувак

Це реально