Müde -

Wir sind gefangen — du und ich — der Tag brennt Sehnsucht auf die Haut —

Bitte Nacht entführe mich

Wir sind gefangen — du und ich — der Tag lässt mich in Tiefen fallen — sag mir

Nacht wann fängst du mich

Dann will ich müde sein, denn nur der Traum wird mich zu dir erschaffen um bei

dir zu sein — ganz nah, nur für dich allein

Dann will ich müde sein, denn deine Macht hält mich von dir gefangen,

so wie jede Nacht im Dunkeln

Schlaf doch endlich ein

Schlaf doch endlich ein

Schlaf doch endlich ein

Schlaf doch endlich ein

Schlaf doch endlich ein

Wir sind gefangen — du und ich — jeder Tag berühmt durch Schmerz,

komm doch Nacht berühre mich

Wir sind gefangen — du und ich — an jedem Tag ich neu verblute, komm endlich

Nacht erlöse mich

Dann will ich müde sein, denn nur der Traum wird mich zu dir erschaffen um bei

dir zu sein — ganz nah, nur für dich allein

Dann will ich müde sein, denn deine Macht hält mich von dir gefangen,

so wie jede Nacht im Dunkeln

Schlaf doch endlich ein

Schlaf doch endlich ein

Schlaf doch endlich ein

Schlaf doch endlich ein

Schlaf doch endlich ein

Dann will ich müde sein, denn nur der Traum wird mich zu dir erschaffen um bei

dir zu sein — ganz nah, nur für dich allein

Dann will ich müde sein, denn deine Macht hält mich von dir gefangen,

so wie jede Nacht im Dunkeln

Schlaf doch endlich ein

Schlaf doch endlich ein

Schlaf doch endlich ein

Schlaf doch endlich ein

Schlaf doch endlich ein

Ми в пастці - ти і я - день горить тугою на шкірі -

Будь ласка, ніч викради мене

Ми в пастці - ти і я - день змушує мене впасти в глибину - скажи мені

ніч, коли ти мене зловиш

Тоді я хочу втомитися, бо тільки мрія створить мене до тебе поруч

бути з тобою — дуже близько, тільки для тебе

Тоді я хочу втомитися, бо твоя сила тримає мене в полоні,

як кожну ніч у темряві

Нарешті заснути

Нарешті заснути

Нарешті заснути

Нарешті заснути

Нарешті заснути

Ми в пастці - ти і я - кожен день славиться болем,

прийде ніч, торкнись мене

Ми в пастці — ти і я — щодня я стікаю кров’ю, давай

вночі звільни мене

Тоді я хочу втомитися, бо тільки мрія створить мене до тебе поруч

бути з тобою — дуже близько, тільки для тебе

Тоді я хочу втомитися, бо твоя сила тримає мене в полоні,

як кожну ніч у темряві

Нарешті заснути

Нарешті заснути

Нарешті заснути

Нарешті заснути

Нарешті заснути

Тоді я хочу втомитися, бо тільки мрія створить мене до тебе поруч

бути з тобою — дуже близько, тільки для тебе

Тоді я хочу втомитися, бо твоя сила тримає мене в полоні,

як кожну ніч у темряві

Нарешті заснути

Нарешті заснути

Нарешті заснути

Нарешті заснути

Нарешті заснути