Mein Versprechen -

Seit jenem kalten Wintertag

Ich seh du weinst an meinem Grab

Seh jeden Tag hinab zu dir

Du bist allein.

Seh wie du frierst.

Seit jenem kalten Wintertag

Suchst du verzweifelt, wie du’s sagst

Als du einst dein Wort mir gabst,

Was du mir versprochen hast

Ich fühle deinen Schmerz in mir

Was auch geschieht, ich bin bei dir

Vereint sind wir in dieser Nacht

Ich spüre sie hier, deine Macht

Ich fühle deinen Schmerz in mir

Was auch geschieht, ich bin bei dir

Fortgerissen ohne Sinn

Verzeih, dass ich gegangen bin

Seit jenem kalten Wintertag

Schnee fällt leise auf mein Grab

Die Dunkelheit, sie bricht herein

Und leise höre ich dein Schrei’n

Seit jenem kalten Wintertag

Erinnerungen liegen wach

Sehnsuchtsvoll blickst du zurück

Verloren bist du. Kommst nie zurück

Ich fühle deinen Schmerz in mir

Was auch geschieht, ich bin bei dir

Vereint sind wir in dieser Nacht

Ich spüre sie hier, deine Macht

Ich fühle deinen Schmerz in mir

Was auch geschieht, ich bin bei dir

Fortgerissen ohne Sinn

Verzeih, dass ich gegangen bin

Ich fühle deinen Schmerz in mir

Was auch geschieht, ich bin bei dir

Vereint sind wir in dieser Nacht

Ich spüre sie hier, deine Macht

Ich fühle deinen Schmerz in mir

Was auch geschieht, ich bin bei dir

Fortgerissen ohne Sinn

Verzeih, dass ich gegangen bin

З того холодного зимового дня

Я бачу, як ти плачеш на моїй могилі

Щодня дивіться на себе зверху

Ти один.

Подивися, як тобі холодно.

З того холодного зимового дня

Ви відчайдушно шукаєте, як ви це говорите

Коли ти одного разу дав мені слово

що ти мені обіцяв

Я відчуваю твій біль всередині себе

Що б не сталося, я з тобою

Ми об’єднані цієї ночі

Я відчуваю це тут, твою силу

Я відчуваю твій біль всередині себе

Що б не сталося, я з тобою

Вирваний без сенсу

Пробачте, що я пішов

З того холодного зимового дня

На мою могилу тихо падає сніг

Темрява, падає

І тихо я чую твій крик

З того холодного зимового дня

Спогади прокинулися

Ти з тугою оглядаєшся назад

Ти загубився, ти ніколи не повернешся

Я відчуваю твій біль всередині себе

Що б не сталося, я з тобою

Ми об’єднані цієї ночі

Я відчуваю це тут, твою силу

Я відчуваю твій біль всередині себе

Що б не сталося, я з тобою

Вирваний без сенсу

Пробачте, що я пішов

Я відчуваю твій біль всередині себе

Що б не сталося, я з тобою

Ми об’єднані цієї ночі

Я відчуваю це тут, твою силу

Я відчуваю твій біль всередині себе

Що б не сталося, я з тобою

Вирваний без сенсу

Пробачте, що я пішов