Du -

Du -

  • Рік виходу: 2008
  • Мова: Німецька
  • Тривалість: 4:01

Нижче наведено текст пісні Du , виконавця - з перекладом

Текст пісні Du "

Оригінальний текст із перекладом

Du

Оригінальний текст

Mein Atem quält sich durch mein Licht zu dir, doch stockend schließt er ein

sich selbst in mir

Mein Körper trägt die Last nicht mehr — verharren wir bloß hinterher

Kein Glanz erstrahlt die Leere die du schenkst, die Augen starr und stumm auf´s

Licht gelenkt

Mein Seelentor erschließt den Weg und bricht mir heimlich das Genick

Du gabst dein Versprechen her, das auf uns lastet schwer

Das Schicksal hat anders gewollt und dir mein Herz gezollt

Du gebunden an deinen Schwur verleugnest mich dafür — von Zerrissenheit erfüllt

sind deine Zweifel gehüllt

Den Schmerz mein Selbst zu widerspiegeln sucht — kein Ausweg denn unsere Liebe

ist verflucht

Verloren in der Dunkelheit kein Licht zu spüren das uns befreit — mein Herz

verstirbt auf halben Weg zu dir, denn gnadenlos verheißt du Hoffnung mir

Die Liebe die du schenkst mich quält und doch hab ich sie mir erwählt

Du gabst dein Versprechen her, das auf uns lastet schwer

Das Schicksal hat anders gewollt und dir mein Herz gezollt

Du gebunden an deinen Schwur verleugnest mich dafür — von Zerrissenheit erfüllt

sind deine Zweifel gehüllt

Du gabst dein Versprechen her, das auf uns lastet schwer

Das Schicksal hat anders gewollt und dir mein Herz gezollt

Du gebunden an deinen Schwur verleugnest mich dafür — von Zerrissenheit erfüllt

sind deine Zweifel gehüllt

Переклад пісні

Моє дихання мучиться через моє світло до тебе, але зупиняючись, воно замикається

себе в мені

Моє тіло більше не несе навантаження — давайте просто залишимося позаду

Жодним блиском не світить порожнеча, яку ти даруєш, очі дивляться й мовчать на неї

спрямоване світло

Ворота моєї душі відкривають шлях і таємно ламають мені шию

Ви дали свою обіцянку, яка важить на нас

Доля вирішила інакше і подарувала тобі моє серце

Ти, зв'язаний своєю клятвою, відмовляєшся від мене за це - сповнений смути

твої сумніви закриті

Біль, який я прагне відобразити, — немає виходу, крім нашої любові

проклятий

Загублений у темряві, не відчуваючи жодного світла, що звільняє нас — моє серце

вмирає на півдорозі до тебе, бо ти нещадно обіцяєш мені надію

Любов, яку ти даруєш, мене мучить, але я вибрав її

Ви дали свою обіцянку, яка важить на нас

Доля вирішила інакше і подарувала тобі моє серце

Ти, зв'язаний своєю клятвою, відмовляєшся від мене за це - сповнений смути

твої сумніви закриті

Ви дали свою обіцянку, яка важить на нас

Доля вирішила інакше і подарувала тобі моє серце

Ти, зв'язаний своєю клятвою, відмовляєшся від мене за це - сповнений смути

твої сумніви закриті

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди