As so the river - Celtic Legend

When the leaves are turning, and the blossom falls

I will be your whisper, louder than before

When the days are fading, and the sun grows old

I will feel your shadow waver strong and bold

But still cold

Spring must die, as so must winter

Seasons swift, as so the river

All these years pass in a shiver

Summer, fall, spring, and winter

When the snow drifts cover all the land in white

And the owls are calling songs into the night

Wings in flight

I will dream of summer when warm winds would blow

We’ll still walk together, whilst the rivers flow

But I know

Spring must die, as so must winter

Seasons swift, as so the river

All these years pass in a shiver

Summer, fall, spring, and winter

Spring must die, as so must winter

Seasons swift, as so the river

All these years pass in a shiver

Summer, fall, spring, and winter

Коли крутиться листя, і опадає цвіт

Я буду твоїм шепотом, голосніше, ніж раніше

Коли гаснуть дні, а сонце старіє

Я відчую, як ваша тінь коливається сильною та сміливою

Але все одно холодно

Весна повинна померти, як і зима

Пори року швидкі, як і річка

Усі ці роки минають у дрожі

Літо, осінь, весна і зима

Коли снігові замети покривають всю землю білим

А сови кличуть пісні в ніч

Крила в польоті

Я буду мріяти про літо, коли подуть теплі вітри

Ми ще будемо ходити разом, поки течуть ріки

Але я знаю

Весна повинна померти, як і зима

Пори року швидкі, як і річка

Усі ці роки минають у дрожі

Літо, осінь, весна і зима

Весна повинна померти, як і зима

Пори року швидкі, як і річка

Усі ці роки минають у дрожі

Літо, осінь, весна і зима