Нижче наведено текст пісні María La Loca , виконавця - Celia Cruz з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Celia Cruz
Con los zapatos rotos
va caminando María la loca
va por la calle ocho
ocho razones, ocho derrotas
La vida que es la vida
le ha dado harapos y no fortuna
su corazón un trapo
remiendos mucho y fe ninguna
Ahí viene
María la loca
ahí va
desgracia encima
Ahí viene
vaya bicoca
ahí va
hay quien se arrima
Nadie sabe
que ella tiene pena en el alma
los amores de un caballero
dejaron su piel marcada
Con la mirada abajo
huye del mundo María la loca
sueña con un pasado
pasado el tiempo nadie lo nota
Vive en la misma cale
noche tras noche la misma cuna
habla con la botella
querida amiga de su amargura
Ahí viene…
Nadie sabe
que ella tiene pena en el alma
los amores de un caballero
dejaron su piel marcada
Rompe con la luna
que ya viene el sol
y llega la mañana
busca algún refugio
pa’tu corazón
y el gallo canta
зі зламаними черевиками
Марія ла Лока йде
йде восьмою вулицею
вісім причин, вісім поразок
Життя, яке є життям
дав йому лахміття та ніякого стану
його серце ганчірка
латок багато і віри немає
ось воно
Марія божевільна
ось воно
нещастя вище
ось воно
Ого
ось воно
є ті, хто наближається
Ніхто не знає
що в неї на душі смуток
кохання джентльмена
вони залишили на своїй шкірі позначки
Дивлячись униз
тікай зі світу Марія божевільна
мрії про минуле
з часом ніхто не помічає
Він живе на цій же вулиці
ніч у ніч одне і те ж ліжечко
поговори з пляшкою
дорогий друже твоєї гіркоти
Ось воно...
Ніхто не знає
що в неї на душі смуток
кохання джентльмена
вони залишили на своїй шкірі позначки
розірвати з місяцем
сонце йде
і настає ранок
шукати притулок
для вашого серця
а півень співає
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди