
Нижче наведено текст пісні Die Trying , виконавця - CeeLo Green з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
CeeLo Green
See there’s no way and there’s no how
I’d ever stop now, Imma die tryin', I’mma die trying
And sometimes I get weak from walking the road I’m on But I’mma keep on.
I’mma die tryin', I’mma die tryin'(MMMMMM)
Before we came being southern wasn’t something to claim
In fact wasn’t something too fly it was something to blame
Smilin and juckin and jivin I was so ashamed
They gave the dirty an apparently appropriate name
I wrote about a revolution and sung from the soul
Spoke with my spirit and mind my ambition was blind
Answering the call of god like a child obeying
Preaching the very same power they killed martin for saying
But you can’t break the hold and not holding your breath
Thought if I died for ya, that would be an honourable death
So sincere my eyes begin to swell up in tear
And it’s clear my music may not do well up in here
Oh my god being a nigger must be a good payin job
With all the fringe benefits, ignorance is bliss
There is a time and a place for everybody’s taste
But I know too much and I owe too much
So here it is, an invitation to an open book
A painful past my heart is still broken look
I know you don’t hate me it’s not assured they anyone appreciate me See i’ve been having a hard time selling my album’s lately
In recent news the source couldnt find any microphones to rate me Using words I could scream an alternative to equate me Which is true I’m in a box with a view would you still wanna date me?
I could be a pretty good thug but it wouldnt compare to a great me The final cross to bear is mine it’s not a cross to share
But isn’t it ironic I still woulda bought a cross to wear
That obviously cost to wear but considerably less than the price that it costs
to care
Now I have another loss to spare I doubt em say that I can’t win
Even though I know talking intelligent just ain’t in You most likely to go broke when you just can’t bend
So me and JJ both gon’have to pay bills
Listen
People still standin in line at the +World Party+ for some +Soul Food+
To get put back in that old mood
They say we like the new 'Lo
and we respect everything that you trying to do 'Lo
Do what you do but just do more that you know
It’s a catch 22 and I couldn’t cry
Now I’m under oath with them both and I couldn’t lie
Cussed 'em said that I’m too dope and I coudln’t fly
But you getting rich talkin shit so why shouldn’t I
I’m just playing but I guess that couldn’t go without saying
I’m just gon ride this revolution until they stop me where I’m stayin
But I ain’t gotta lie to ya to make it sound fly to ya
I keep my feet on the ground and bring the sky to ya
Бачиш, немає вимоги і немає як
Я б коли-небудь зупинився зараз, я помру, намагаючись, я помру, намагаючись
І іноді я слабшаю від того, що йду дорогою, Але я продовжу підходити.
Я помру, намагаючись, я помру, намагаючись (ММММММ)
До того, як ми прийшли на південь, не було чого претензувати
Насправді це не було щось надто літати, а було щось винуватим
Посміхався, джукін і дживін, мені було так соромно
Вони дали брудному начебто відповідне ім’я
Я написав про революцію і співав від душі
Говорив своїм духом і розумом, мої амбіції були сліпі
Відповідає на поклик бога, як слухається дитина
Проповідуючи ту саму силу, за те, що він сказав, вони вбили Мартіна
Але ви не можете порушити фіксацію і не затримати дихання
Думав, якщо я помру за тебе, то це буде почесна смерть
Тож мої очі починають набухати від сліз
І зрозуміло, що моя музика може не добре в тут
Боже мій, бути негром має бути добре оплачуваною роботою
З усіма додатковими перевагами невігластво — це блаженство
Є час і місце на будь-який смак
Але я занадто багато знаю і завдячую занадто багато
Тож ось запрошення на відкриту книгу
Болісне минуле моє серце — це все ще розбитий вигляд
Я знаю, що ти мене не ненавидиш не впевнений, що хтось мене цінує Бачу, мені було важко продавати мій альбом останнім часом
У останніх новинах джерело не знайшло мікрофонів, щоб оцінити мене Використовуючи слова, я могу кричати альтернативу прирівняти мене Що правда, я в коробці з поглядом, ви все одно хочете зі мною зустрічатися?
Я могу бути досить хорошим головорізом, але це не порівнюється з великим мною Останній хрест, який несу — мій, а не хрест, яким поділитися
Але чи не дивно, що я все одно купив би хрест, щоб носити
Це, очевидно, коштує носіння, але значно менше, ніж ціна, яку коштує
піклуватися
Тепер у мене є ще одна поразка, я сумніваюся, що вони кажуть, що я не можу виграти
Навіть якщо я знаю, що розумні розмови просто не в Ви, швидше за все, розоритеся, якщо просто не можете зігнутися
Тож і мені, і Джей Джею доведеться оплачувати рахунки
Слухайте
Люди все ще стоять у черзі на +World Party+, щоб отримати +Soul Food+
Щоб повернути старий настрій
Кажуть, нам подобається новий 'Lo
і ми поважаємо все, що ви намагаєтеся зробити
Робіть те, що ви робите, але просто робіть більше, що ви знаєте
Це 22, і я не міг плакати
Тепер я під присягою з ними обома, і я не міг збрехати
Вони сказали, що я занадто дурман і не можу літати
Але ти розбагатієш на лайно, то чому б мені не зробити
Я просто граю, але, здається, це не могло не сказати
Я просто буду їздити на цій революції, поки вони не зупинять мене там, де я залишаюся
Але мені не потрібно брехати вам, щоб це звучало до вас
Я тримаю ноги на землі й підношу небо до вас
Vicci Martinez, CeeLo Green • 2011
Nat King Cole, CeeLo Green • 2009
CeeLo Green • 2015
Mac Miller, CeeLo Green • 2016
CeeLo Green • 2015
Bruno Mars, B.o.B, CeeLo Green • 2010
CeeLo Green • 2010
CeeLo Green • 2010
Slaughterhouse, CeeLo Green • 2011
Kelis, CeeLo Green • 2008
Dangerdoom, CeeLo Green, MF DOOM • 2005
Offset, CeeLo Green • 2019
CeeLo Green • 2020
Dangerdoom, CeeLo Green • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди