
Нижче наведено текст пісні If You , виконавця - Ce'cile з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ce'cile
He says he love me and I love him
Would do anything for him,
But sometimes I don’t trust him
That’s how it goes with my boyfriend
Yeahh, yeah, yea-yeah
So I’m singing this song for him
Baby, if you love me, you wouldn’t lie
If you love me, you wouldn’t make me cry,
If you really love me, you would try
I give you all that you asked, still you’re not satisfied
If you love me, you wouldn’t cheat
You would need no other girl but me
If you really love me, you would be the very same
Thing that you’re asking of me
You say you love me, boy, I know
But who else you’re loving
I could be wrong, but I don’t think so
No, no, no-oo
I know you, you’re creeping
Late night phone calls when I’m sleeping
And you don’t answer your phone when you’re beside me
If you ain’t doing nothing wrong why you’re hiding?
Baby, if you love me, you wouldn’t lie
If you love me, you wouldn’t make me cry,
If you really love me, you would try
I give you all that you asked, still you’re not satisfied
Check it!
What if I was to do it too
So many chances to cheat on you
It’s not because I can’t do it baby
It’s because I care about you baby
Imagine me with another man, doing all the things I do for you
Would you understand?
Oh, would you still love me or would you be sad?
Baby, if you love me, you wouldn’t lie
If you love me, you wouldn’t make me cry,
If you really love me, you would try
I give you all that you asked, still you’re not satisfied
What goes around comes around
You wanna have your cake and it too
I love you but you better change because
There’ll be a day when I won’t be forgiving you
Baby, if you love me, you wouldn’t lie
If you love me, you wouldn’t make me cry,
If you really love me, you would try
I give you all that you asked, still you’re not satisfied
If you love me, you wouldn’t cheat
You would need no other girl but me
If you really love me, you would be the very same
Thing that you’re asking of me.
Він скаже, що любить мене і я люблю його
Зробив би для нього все,
Але іноді я не довіряю йому
Так буває з моїм хлопцем
Так, так, так-так
Тому я для нього співаю цю пісню
Дитина, якби ти мене любив, ти б не брехав
Якби ти мене любив, ти б не змусила мене плакати,
Якби ти мене дійсно любиш, ти б спробував
Я даю вам усе, що ви просили, але ви не задоволені
Якби ти мене любив, ти б не зраджував
Тобі не знадобиться жодна інша дівчина, крім мене
Якби ти мене дійсно любив, ти був би таким самим
Те, що ти просиш у мене
Ти кажеш, що любиш мене, хлопчику, я знаю
Але кого ти ще любиш
Я можу помитись, але не думаю
Ні, ні, ні-о
Я знаю тебе, ти повзаєш
Телефонні дзвінки пізно вночі, коли я сплю
І ти не відповідаєш на телефон, коли ти поруч зі мною
Якщо ви не робите нічого поганого, чому ви ховаєтеся?
Дитина, якби ти мене любив, ти б не брехав
Якби ти мене любив, ти б не змусила мене плакати,
Якби ти мене дійсно любиш, ти б спробував
Я даю вам усе, що ви просили, але ви не задоволені
Перевір це!
Що якби я також роблю це
Так багато шансів обдурити вас
Це не тому, що я не можу це дітино
Це тому, що я дбаю про тебе, дитино
Уявіть, що я з іншим чоловіком, роблю все те, що роблю для вас
Ви б зрозуміли?
О, ти все ще любиш мене чи будеш сумний?
Дитина, якби ти мене любив, ти б не брехав
Якби ти мене любив, ти б не змусила мене плакати,
Якби ти мене дійсно любиш, ти б спробував
Я даю вам усе, що ви просили, але ви не задоволені
Що посієш, те пожнеш
Ви хочете мати свій торт і він також
Я люблю тебе, але тобі краще змінитися, тому що
Настане день, коли я не пробачу тобі
Дитина, якби ти мене любив, ти б не брехав
Якби ти мене любив, ти б не змусила мене плакати,
Якби ти мене дійсно любиш, ти б спробував
Я даю вам усе, що ви просили, але ви не задоволені
Якби ти мене любив, ти б не зраджував
Тобі не знадобиться жодна інша дівчина, крім мене
Якби ти мене дійсно любив, ти був би таким самим
Те, що ти просиш у мене.
Ce'cile • 2016
Bonde Do Role, Ce'cile • 2013
Ce'cile • 2015
Mono & Nikitaman, Ce'cile • 2005
Urban Mystic, Busta Rhymes, Ce'cile • 2013
Ce'cile • 2015
Ce'cile • 2012
Ce'cile • 2012
Ce'cile • 2007
Ce'cile • 2009
Ce'cile, Agent Sasco • 2012
Ce'cile • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди