
Нижче наведено текст пісні If You Go , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
It’s kinda sad that I have learned to deal with things like this
Being strong means being heartless
Tell me, how do the scars feel after the wounds heal?
Did it burn when they cauterized?
Did it show that you were hiding the hurt inside?
Do your eyes still shine as bright as they did the days when you were at your
best?
If you run away from me, I’m not running after you
(Cause I’m so tired)
If you turn away from this, don’t look back
(Cause I’ll be gone)
If you go, then I’ll forget you
When you’re gone, I won’t miss you
I’m sorry, that’s just the way I’ve learned to deal with a broken heart
If you go, then I’ll forget you
When you’re gone, I won’t miss you
I’m sorry, that’s just the way I’ve learned to deal with a broken heart'
And broken promises
It’s been a long time since I’ve seen you and longer since we’ve talked
And the last thing that I said was I had nothing to say
Now I’m choking on my words
All the things I didn’t say that could have made it all ok
Now that you’re all alone and feeling sorry for yourself
Did it make sense to lie to me and deceive me like you did?
And if you run away from me, I’m not running after you
(Cause I’m so tired)
If you turn away from this, don’t look back
(Cause I’ll be gone)
If you run away from me, I’m not running after you
(Cause I’m so tired)
If you turn away from this, don’t look back
(Cause I’ll be gone)
If you go, then I’ll forget you
When you’re gone, I won’t miss you
I’m sorry, that’s just the way I’ve learned to deal with a broken heart
If you go, then I’ll forget you
When you’re gone, I won’t miss you
I’m sorry, that’s just the way I’ve learned to deal with a broken heart'
And broken promises
Tell me, how do the scars feel after the wounds heal?
Did it burn when they cauterized?
Did it show that you were hiding the hurt inside?
Do your eyes still shine as bright as they did the days when you were at your
best?
How do the scars feel after the wounds heal?
Did it burn when they cauterized?
(Repeat to fade)
Якось сумно, що я навчилася справлятися з такими речами
Бути сильним означає бути безсердечним
Скажіть, як почуваються шрами після загоєння ран?
Чи горіло, коли припікали?
Чи показало це, що ви ховаєте травму всередині?
Ваші очі все ще сяють так яскраво, як у дні, коли ви були у себе
найкраще?
Якщо ти втікаєш від мене, я не біжу за тобою
(Тому що я так втомився)
Якщо ви відвернетеся від цього, не озирайтеся
(Тому що мене не буде)
Якщо ти підеш, я тебе забуду
Коли тебе не буде, я не сумуватиму за тобою
Вибачте, але саме так я навчився боротися з розбитим серцем
Якщо ти підеш, я тебе забуду
Коли тебе не буде, я не сумуватиму за тобою
Вибачте, я навчився боротися з розбитим серцем"
І невиконані обіцянки
Минуло довго відтоді, як я вас не бачив, і більше часу, відколи ми не спілкувалися
І останнє, що я сказав — мені нема чого сказати
Тепер я задихаюся від своїх слів
Усе те, чого я не сказав, що могло б зробити все добре
Тепер, коли ти зовсім один і жалієш себе
Чи мало сенс брехати мені та обманювати мене, як це робили ви?
І якщо ти втікаєш від мене, я не біжу за тобою
(Тому що я так втомився)
Якщо ви відвернетеся від цього, не озирайтеся
(Тому що мене не буде)
Якщо ти втікаєш від мене, я не біжу за тобою
(Тому що я так втомився)
Якщо ви відвернетеся від цього, не озирайтеся
(Тому що мене не буде)
Якщо ти підеш, я тебе забуду
Коли тебе не буде, я не сумуватиму за тобою
Вибачте, але саме так я навчився боротися з розбитим серцем
Якщо ти підеш, я тебе забуду
Коли тебе не буде, я не сумуватиму за тобою
Вибачте, я навчився боротися з розбитим серцем"
І невиконані обіцянки
Скажіть, як почуваються шрами після загоєння ран?
Чи горіло, коли припікали?
Чи показало це, що ви ховаєте травму всередині?
Ваші очі все ще сяють так яскраво, як у дні, коли ви були у себе
найкраще?
Як почуваються шрами після загоєння ран?
Чи горіло, коли припікали?
(Повторіть, щоб згаснути)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди