The Wolf - Catie Curtis

When my daddy lived here, I never worried

When my daddy lived here, he read me stories

And I never was afraid when the endings were scary

'Cause my daddy would say, «I will keep you safe

When the wolf comes to the house»

Now my mother has a boyfriend, she let him move in

She let him tell her she’s just a fool

And I’ve heard them fighting, I heard him knock her down

And I try to read at night, but I don’t like it now

'Cause when the wolf lives in your house, you can’t get him out

When the wolf lives in your house, you can’t get him out

When my mother tells me we are a family

But I don’t want to be, I have a plan

Yes, I am waiting for the day when I am stronger

And I will step in the way, I’ll make him sorry

When the wolf lives in your house, you can’t get him out

When the wolf lives in your house, you can’t get him out

I will get him out

Коли мій тато жив тут, я ніколи не хвилювався

Коли мій тато жив тут, він читав мені оповідання

І я ніколи не боявся, коли кінцівки були страшними

Бо мій тато казав: «Я буду берегти тебе

Коли вовк приходить у дім»

Тепер у моєї мами є хлопець, вона дозволила йому переїхати

Вона дозволила йому сказати їй, що вона просто дурень

І я чув, як вони б’ються, я чув, як він її збив

І я намагаюся читати на ночі, але мені не подобається зараз

Тому що, коли вовк живе у вашому домі, ви не можете його вигнати

Коли вовк живе у вашому домі, ви не можете його вигнати

Коли моя мама каже мені, що ми — сім’я

Але я не хочу бути, у мене план

Так, я чекаю дня, коли буду сильнішим

І я вступлю на дорогу, я зроблю його шкоду

Коли вовк живе у вашому домі, ви не можете його вигнати

Коли вовк живе у вашому домі, ви не можете його вигнати

Я витягну його