Roses - Catie Curtis

Am I the kind of brother who would leave you

Standing on this lonesome railroad track?

That’s what I told you on the way to America

I swore by our God I’d be coming back

When the roses are blooming

You can call me home

And I will stay there forever

My flesh and bone

I wanted to see you that Christmas

But I got a letter I was being sent to war

I packed up the Bible that you gave me

And I prayed for protection beneath the watch of the Lord

When the roses are blooming

You can call me home

And I will stay there forever

My flesh and bone

There is a garden

I can see it from my bed

Reminds me of Ireland

Flowering yellow and red

I’ve been trying to write you but I keep stopping

All I’ve got to say is war is hell

I keep thinking about the soldiers coming at me

Not the ones that shot me but the ones that I brought down myself

And I don’t think Jesus ever heard my prayer

If there’s a heaven, I ain’t going there

When the roses are blooming

You can call me home

And I will stay there forever

My flesh and bone

Я такий брат, який би залишив вас

Стоїш на цій самотній залізничній колії?

Це те, що я казав вам по дорозі в Америку

Я поклявся нашим Богом, що повернусь

Коли цвітуть троянди

Ви можете зателефонувати мені додому

І я залишуся там назавжди

Мої м’ясо та кістки

Я хотів побачити тебе того Різдва

Але я отримав листа, що мене відправили на війну

Я пакував Біблію, яку ти мені дав

І я молився про захист під сторожею Господа

Коли цвітуть троянди

Ви можете зателефонувати мені додому

І я залишуся там назавжди

Мої м’ясо та кістки

Є сад

Я бачу це зі свого ліжка

Мені нагадує Ірландію

Цвіте жовтим і червоним

Я намагався написати вам, але все зупиняюся

Все, що я маю сказати, це війна — це пекло

Я постійно думаю про солдатів, які йдуть на мене

Не ті, які мене застрелили, а ті, які я сам збив

І я не думаю, що Ісус коли-небудь чув мою молитву

Якщо є рай, я туди не піду

Коли цвітуть троянди

Ви можете зателефонувати мені додому

І я залишуся там назавжди

Мої м’ясо та кістки