
Нижче наведено текст пісні Триста Лет Полёта , виконавця - Catharsis з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Catharsis
Золотом — молчанье, звон в пустоте
Ты всегда красива, но слова не те
Знаешь, на обратной стороне
Есть страна к солнцу мчащихся коней
Кто с коня не сходит -вечно юн и смел
Кто земли коснется в дивной той стране
Сразу станет древним стариком
Что забыл, кем был в этой жизни он
Золотом — молчанье, затаю отчаянье
Только на прощанье улыбнусь, и все…
Золотом — молчанье, затаю дыханье
Только на прощанье улыбнусь, и все
Триста лет полета, а на рукаве —
Яблонева ветка да ветер в голове
Триста к солнцу мчащихся коней
Помолчим… падай золотом ко мне !
Ритуал молчанья, в полной темноте
Ты всегда красива, но слова не те
Ничего святого.
никаких святых
Ветер, кони — бред, есть лишь ты
Пусто на обратной стороне
Триста лет полета растворились в тишине
Золотому — мовчання, дзвін у порожнечі
Ти завжди гарна, але слова не те
Знаєш, на зворотному боці
Є країна до сонця мчачих коней
Хто з коня не сходить - вічно юний і сміливий
Хто землі торкнеться в дивній тій країні
Відразу стане давнім старим
Що забув, ким був у цьому житті він
Золотом — мовчання, затаю розпачу
Тільки на прощання посміхнусь, і все…
Золотом — мовчання, затамую подих
Тільки на прощання посміхнуся, і все
Триста років польоту, а на рукаві —
Яблунева гілка та вітер у голові
Триста до сонця мчить коней
Помовчимо… падай золотом до мене!
Ритуал мовчання, в повній темряві
Ти завжди гарна, але слова не те
Нічого святого.
жодних святих
Вітер, коні — марення, є лише ти
Пусто на зворотному боці
Триста років польоту розчинилися в тиші
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди