Alone Together - Caterina Valente

Everyday that I awake

I must be mindful

That everyday is all I have to call my own

It’s everyday the sun will rise

Even though the dark clouds seem so low

It will only tell the truth

We are alone

Everyday that I believe

I must be mindful

That every belief I have is all I own

Ten thousand roads will all return here

Only reaping what they’ve sown

And it will only tell the truth

We are alone

We are all alone

Each one his own

We are all alone… together

We are not without

What it’s all about

We are all alone

With each other

Everyday that I awake

I must be mindful

That everyday is all we have for us to change

To see everything as it really is

Everything we have, we have to give

And it will only tell the truth

We are alone

We are all alone

Each one his own

We are all alone… together

We are not without

What it’s all about

We are all alone

We are all alone

We are all alone

With each other

Щодня, коли я прокидаюся

Я повинен бути уважним

Цей день — це все, що я му назвати своїм власним

Щодня сонце сходить

Хоча темні хмари здаються такими низькими

Це скаже лише правду

Ми одні

Кожен день, у який я вірю

Я повинен бути уважним

Що кожна моя віра — це все, що я володію

Десять тисяч доріг повернуться сюди

Жнуть тільки те, що посіяли

І це скаже лише правду

Ми одні

Ми самі

Кожному своє

Ми одні… разом

Ми не без

Про що йдеться

Ми самі

Один з одним

Щодня, коли я прокидаюся

Я повинен бути уважним

Цей день — це все, що ми можемо змінити

Бачити все таким, яким воно є насправді

Усе, що маємо, ми повинні віддати

І це скаже лише правду

Ми одні

Ми самі

Кожному своє

Ми одні… разом

Ми не без

Про що йдеться

Ми самі

Ми самі

Ми самі

Один з одним