Нижче наведено текст пісні Blamed , виконавця - Catafalque з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Catafalque
From the scars on my forehead
It was understood you had left
From my swollen eyes, my tears…
Unwanted wait stuck my inside
Only your name is left
It’s carved into souls
If the end is being without you
I’m the whipped angel
Oh my ears!
Don’t hear
My eyes!
Don’t see
If the end is being without you
And I’m just a stranger
The end is your loss
And you’re my endless
I fooled no one
My ending is near
I blamed no one
I’m the one to blame!
Complaining is meaningless now
Stand up and go on!
Breathe!
What’s out there is not air
Though it only smells of vanishing
Від шрамів на моєму лобі
Зрозуміло, що ви пішли
Від моїх опухлих очей, моїх сліз…
Небажане очікування застрягло в мені
Залишилося лише ваше ім’я
Це вирізано в душах
Якщо кінець це без вас
Я збитий ангел
О мої вуха!
не чути
Мої очі!
не бачу
Якщо кінець це без вас
А я просто незнайомець
Кінець — ваша втрата
І ти мій безмежний
Я нікого не обманув
Мій кінець близький
Я нікого не звинувачував
Я винен!
Скаржитися зараз немає сенсу
Вставай і продовжуй!
Дихайте!
Те, що там, не повітря
Хоча пахне лише зникненням
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди