
Нижче наведено текст пісні Waiting Room , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Here in the waiting room of love,
Here in the waiting room you’re all I think of
And I don’t care, no she don’t care it feels wrong to fight,
So I’ll wait here forever just to see her one more time.
And now our love hangs on a wire
I thought the house we built could withstand any fire
But if that house begins to fall I know that you’ll be there,
So I’ll sing our song as long as I can see that you still care.
And I’ve tried so hard to reach you, but it must come from within
You tore my heart wide open and you crawled beneath my skin
And now everything seems broken cause you hurt our love so bad
I just need you to be happy if it’s all that I can have.
Here in the waiting room I’ll die
Here In the waiting room I’ll stay for one last try
But now I see that you still need a lot of time to grow,
So just know that I’ll be waiting here in rain or shine or snow.
And I’ve tried so hard to reach you, but it must come from within
You tore my heart wide open and you crawled beneath my skin
And now everything seems broken cause you hurt our love so bad
I just need you to be happy if it’s all that I can have.
Will it be me?
Will you let me love you now?
'Cause I’m the only one who knows how.
Тут, у кімнаті очікування кохання,
Тут, у кімнаті очікування, я думаю лише про вас
І мені байдуже, ні, їй байдуже, сваритися погано,
Тож я чекатиму тут вічно, щоб побачити її ще раз.
І тепер наше кохання висить на дроті
Я думав, що будинок, який ми побудували, витримає будь-яку пожежу
Але якщо цей будинок почне падати, я знаю, що ти будеш там,
Тож я буду співати нашу пісню, доки я бачу, що тобі все ще не байдуже.
І я так намагався достукатися до вас, але це повинно прийти зсередини
Ти розірвав моє серце і заліз мені під шкіру
А тепер усе здається зламаним, тому що ти так поранив наше кохання
Мені просто потрібно, щоб ти був щасливий, якщо це все, що я можу мати.
Тут, у кімнаті очікування, я помру
Тут, у кімнаті очікування, я залишуся на останню спробу
Але тепер я бачу, що тобі ще потрібно багато часу, щоб вирости,
Тож просто знайте, що я чекаю тут під дощ, чи світло, чи сніг.
І я так намагався достукатися до вас, але це повинно прийти зсередини
Ти розірвав моє серце і заліз мені під шкіру
А тепер усе здається зламаним, тому що ти так поранив наше кохання
Мені просто потрібно, щоб ти був щасливий, якщо це все, що я можу мати.
Це буду я?
Ти дозволиш мені любити тебе зараз?
Тому що я єдиний, хто вміє.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди