
Нижче наведено текст пісні Sirenen , виконавця - Casper з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Casper
Hast du gedacht, du bist hier sicher?
Bist du wie betäubt?
Macht die Medizin dich müde?
Fühlst du dich verfolgt?
Hast du schwache Nerven?
Rauben Sorgen dir den Schlaf?
Sehnst du dich nach Wärme?
Halten Albträume dich wach?
Hast du Angst um dein Leben?
Kommt Panik in dir hoch?
Fühlst du dich belogen?
Fürchtest du den Tod?
Hörst du die Sirenen kommen?
Hörst du die Sirenen kommen?
Hörst du die Sirenen ko—
Hört ihr die Sirenen kommen?
Hört ihr die Sirenen kommen?
Hände hoch, will die Hände sehen
Hände hoch, will die Hände sehen
Keine Zeit für den Zeitgeist jetzt
Wir verweigern das Schweigerecht
Eingekreist, eingegrenzt
Dreißig auf einen, nun live im Netz
Denn zehn Flaschen Wein könnten zehn Waffen sein
Platz geräumt, die ganze Mannschaft rein (nein)
Heult nicht rum!
Das bisschen Totschlag bringt euch nicht um
Hört ihr die Sirenen kommen?
Geht in Deckung, geht in Deckung, alle!
Hört ihr die Sirenen kommen?
Geht in Deckung, geht in Deckung jetzt!
Keiner bewegt sich (yeah, yeah)
Jeder geht drauf!
(aha)
Keiner bewegt sich (yeah, yeah)
Jeder geht drauf!
(aha)
Drei kurz, drei lang, drei kurz
Ja, so geht der Puls der Stadt
Hier der Soundtrack zum Untergang
Also tanz auf dem Pulverfass!
Guten Morgen, wir sind am Arsch (yeah)
Lage ist SNAFU, ganz normal
Passierschein, 38a
Dort im Land, was Verrückte macht (na klar!)
Die reden von «ihr'm Land» und «Sichtgrenze»
Vom klebenden Bierglas die Chipsreste
Keine Sorge, was morgen wird
Für den Untergang sorgen wir, nicht ihr!
Hört ihr die Sirenen kommen?
Geht in Deckung, geht in Deckung, alle!
Hört ihr die Sirenen kommen?
Geht in Deckung, geht in Deckung jetzt!
Keiner bewegt sich (yeah, yeah)
Jeder geht drauf!
(aha)
Keiner bewegt sich (yeah, yeah)
Jeder geht drauf!
(aha)
Drei kurz, drei lang, drei kurz
Ja, so geht der Puls der Stadt
Hier der Soundtrack zum Untergang
Also tanz auf dem Pulverfass!
Geht in Deckung, geht in Deckung, alle
Geht in Deckung, geht in Deckung, alle
Geht in Deckung, geht in Deckung, alle
Tick, tick, tick, tick!
Keiner bewegt sich (yeah, yeah)
Jeder geht drauf!
(aha)
Keiner bewegt sich (yeah, yeah)
Jeder geht drauf!
(aha)
Drei kurz, drei lang, drei kurz
Ja, so geht der Puls der Stadt
Hier der Soundtrack zum Untergang
Also tanz auf dem Pulverfass!
Ти думав, що тут у безпеці?
Ви приголомшені?
Ліки втомлюють вас?
Ви відчуваєте себе переслідуваним?
У вас слабкі нерви?
Тривога позбавляє вас сну?
Ти прагнеш тепла?
Чи не дозволяють вам спати кошмари?
Ти боїшся за своє життя?
Ти панікуєш?
Ви відчуваєте, що вас обманули?
Ти боїшся смерті?
Ти чуєш, як лунають сирени?
Ти чуєш, як лунають сирени?
Чуєш сирени ко—
Ти чуєш, як лунають сирени?
Ти чуєш, як лунають сирени?
Руки вгору, хочу бачити руки
Руки вгору, хочу бачити руки
Зараз немає часу на дух часу
Ми відмовляємося від права мовчати
Обведені кружком, розділені
Тридцять на один, тепер у мережі
Тому що десять пляшок вина можуть бути десятьма гарматами
Звільнили місце, весь екіпаж увійшов (ні)
Не плач!
Маленьке ненавмисне вбивство вас не вб’є
Ти чуєш, як лунають сирени?
Укриття, укриття, всі!
Ти чуєш, як лунають сирени?
Укривайся, укривайся зараз!
Ніхто не рухається (так, так)
Всі йдуть на це!
(Ага)
Ніхто не рухається (так, так)
Всі йдуть на це!
(Ага)
Три коротких, три довгих, три коротких
Так, це пульс міста
Ось саундтрек до осені
Тож танцюй на пороховій бочці!
Доброго ранку, ми зіпсувалися (так)
Місцезнаходження СНАФУ, цілком нормальне
перевал, 38а
Там, у країні, яка робить божевільних людей (так!)
Вони говорять про «свою країну» та «межу видимості»
Залишки чіпсів від липкого пивного келиха
Не турбуйся про завтрашній день
Ми подбаємо про падіння, а не ви!
Ти чуєш, як лунають сирени?
Укриття, укриття, всі!
Ти чуєш, як лунають сирени?
Укривайся, укривайся зараз!
Ніхто не рухається (так, так)
Всі йдуть на це!
(Ага)
Ніхто не рухається (так, так)
Всі йдуть на це!
(Ага)
Три коротких, три довгих, три коротких
Так, це пульс міста
Ось саундтрек до осені
Тож танцюй на пороховій бочці!
Укриття, укриття, всі
Укриття, укриття, всі
Укриття, укриття, всі
Тік, галочка, галочка, галочка!
Ніхто не рухається (так, так)
Всі йдуть на це!
(Ага)
Ніхто не рухається (так, так)
Всі йдуть на це!
(Ага)
Три коротких, три довгих, три коротких
Так, це пульс міста
Ось саундтрек до осені
Тож танцюй на пороховій бочці!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди