
Нижче наведено текст пісні Jambalaya , виконавця - Casper з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Casper
1 zu der 2
3 zu der 4
Es macht bam-bam an der Tür
5 zu der 6
7 zu der 8
Das Biest ist nun wieder erwacht
Guck, ich kann es,
guck, ich kann es
Plötzlich ist alles anders
Sie campen vor den Hallen und fragen nach Autogrammen
Kreischen meinen Namen,
klappen dabei zusammen
Haben Ohnmachtsanfälle,
bevor wir angefangen haben
Komm' aus 'nem Redneck-Ort
Leben Nascar dort sowie Chevy, Ford
Wo der Vetter Bob in 'nem
Meth-Labor seine Päckchen kocht
Allein mit Tape-Recorder dort in 'nem Kinderzimmer
Großgezogen mit Peter Tosh, Dylan und Lynyrd Skynyrd
Sommer immer, nie Winter
Sand so rot wie Haut
Zirpende Grillen klingen, Mosquitos so groß wie 'ne Faust
Ich kam so daher
Stadt des Mardi Gras,
Land aller Drum Liner
Coo Coo wie Voodoo und zuflucht heiß wie das Jambalaya
Halleluja!
Halle-Halleluja!
Endlich ist es wieder soweit!
Ein paar haben’s probiert,
versuchten ihn zu kopieren
Doch nun ist es endlich mal Zeit für das Original!
Und er darf, er darf, er darf
Tun was er will, tun was er will
So groß, kann den Himmel berühren
Also Prost, es wird nie mehr so wie früher!
(2x)
8 zu der 9
9 zu der 10
Alle nach ihm dürfen gerne jetzt gehen!
Erst kam die Kopie
Dann die Kopie der Kopie
Indiebasierte Beats,
gespielte Melancholie
Tagebuchpoesie, billig klingende Melodien
Alle wollen sein wie mein Team, aber wissen leider nicht wie!
Komm mit der Boom-Boom-Band im Rücken, Wände zittern
Fühl die Bässe drücken, die Fans am Geländer sich ans Ende schwitzen
Stundenlang Hände schütteln, Küsschen für Mister Griffey
Kam von Atlanta, Alabama zu den Sümpfen von Mississippi
Mit Schrot in den Flinten
im Suff auf Dosenbier schießen
Biss mich von unten nach oben so wie ein Krokodilkiefer
Vom Trailer-Park zum Szenestar, denk jedes Jahr
Ging ewig land, aber seht mal an: Wir sind endlich da!
Halleluja!
Halle-Halleluja!
Endlich ist es wieder soweit!
Ein paar haben’s probiert,
versuchten ihn zu kopieren
Doch nun ist es endlich mal Zeit für das Original!
Und er darf, er darf, er darf
Tun was er will, tun was er will
So groß, kann den Himmel berühren
Also Prost, es wird nie mehr so wie früher!
(2x)
Nun ist es endlich mal Zeit für das Original!
Und er darf, er darf, er darf
Tun was er will, tun was er will
So groß, kann den Himmel berühren
Also Prost, es wird nie mehr so wie früher!
(2x)
(Dank an Cennyy für den Text)
1 до 2
3 по 4-й
У двері йде бац-бам
5 по 6-й
7 до 8 числа
Тепер звір знову прокинувся
дивись, я можу
дивись я можу це зробити
Раптом все по-іншому
Вони таборують перед залами і просять автографи
кричи моє ім'я
руйнуватися в процесі
є непритомність,
перед тим, як ми почали
Родом із мізерного місця
Там живуть Nascar, а також Chevy, Ford
Де кузен Боб у нім
Meth lab готує його пакети
Наодинці з магнітофоном у дитячій кімнаті
Виховали Пітера Тоша, Ділана та Лінірда Скайнірда
Завжди літо, ніколи зима
Пісок червоний, як шкіра
Звучить цвіркун, комарі з кулак
Я так прийшов
місто Марді Гра,
Земля всіх барабанів
Coo Coo, як Voodoo, і притулок гарячий, як Jambalaya
Алілуя!
Алілуя!
Нарешті знову тут!
Деякі спробували
намагався скопіювати
Але тепер нарешті настав час оригіналу!
І він може, він може, він може
Роби, що хоче, роби, що хоче
Такий великий, що може торкнутися неба
Тож здоров’я, більше ніколи не буде так!
(2x)
8 до 9
9 до 10
Усі після нього можуть піти зараз!
Спочатку з'явився примірник
Потім копія копії
інді-бити,
грала меланхолію
Щоденникові вірші, дешеві мелодії
Усі хочуть бути схожими на мою команду, але, на жаль, не вміють!
Приходьте з бум-бэндом за спиною, стіни тремтять
Відчуйте басовий удар, віяла на поручнях спітніють
Годинами потискати руки, цілувати для містера Гріффі
Прибув з Атланти, штат Алабама, до боліт Міссісіпі
З пострілом у гармати
стріляти консервованим пивом у п'яному вигляді
Укусила мене знизу вгору, як крокодила щелепа
Від трейлерного парку до зірки сцени — думайте щороку
Пройшло вічно, але подивіться, ми нарешті тут!
Алілуя!
Алілуя!
Нарешті знову тут!
Деякі спробували
намагався скопіювати
Але тепер нарешті настав час оригіналу!
І він може, він може, він може
Роби, що хоче, роби, що хоче
Такий великий, що може торкнутися неба
Тож здоров’я, більше ніколи не буде так!
(2x)
Нарешті настав час для оригіналу!
І він може, він може, він може
Роби, що хоче, роби, що хоче
Такий великий, що може торкнутися неба
Тож здоров’я, більше ніколи не буде так!
(2x)
(Дякую Ценні за текст)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди