230409 - Casper

230409 - Casper

  • Рік виходу: 2011
  • Мова: Німецька
  • Тривалість: 3:54

Нижче наведено текст пісні 230409 , виконавця - Casper з перекладом

Текст пісні 230409 "

Оригінальний текст із перекладом

230409

Casper

Оригінальний текст

Noch bevor dein Lipgloss getrocknet war, verwaschen ist

Im Sumpf aus Billigparfüm und hass mich nicht

War da Licht und ich dacht es leuchtet hell

Dann abgelischt von Lippen rot wie der Teufel selbst

Bitte beginn du von vorn

Aber tu nicht so als würd ich nicht wissen wie’s klingt wenn du kommst

Kenn, wie du nach Atem greifst, zitternd ins Laken beißt

Im Endeffekt der perfekte Fehler zur falschen Zeit

Nur gäb es diese Beben nicht, tausend Tode gelegentlich (vor dir)

Stimmt ich bin nie weiter gekommen

Als in dein Bett aber du bist bloß ein paar Zeilen im Song

Das war’s, auf das, was war

Zwischen all den Ficks auf dem Tisch aus dem Glas

Und hätt ich dich nie gekannt

Wär der Ben bloß der Casper, der rappt

Aber du wärst nur die Frau von der Bar

Hätt ich dich bloß nie gekannt

Das war’s, auf das, was war

Zwischen all den Ficks auf dem Tisch aus dem Glas

Und hätt ich dich nie gekannt

Wär der Ben bloß der Casper, der rappt

Aber du wärst nur die Frau von der Bar

Hätt ich dich bloß nie gekannt

Warn das Funken in der Luft zwischen uns?

Glühwürmchen in der Luft zwischen uns?

Ich weiß nur noch von Licht

Warn das Funken in der Luft zwischen uns?

Glühwürmchen in der Luft zwischen uns?

Ich weiß nur noch von Licht

Ich weiß nur noch von Licht

(Für dich, für mich, Licht)

Du meintest eines Tages macht das alles Sinn

Eines Tages erkenn' ich dich und werf alles hin

Nur verrenn ich mich solang tief hinein

War keine Liebe, nur verliebt darin, verliebt zu sein

Bloß unbedacht rumgemacht

Schwer dich zu verlieren, wo du dich selbst nie gefunden hast

Krumm gelacht, uns entfacht Glut an dem Docht

Lieben ist Scherben fressen, warten wieviel Blut man dann kotzt

Trotz gut angefangenem Bau

Machen vier Wände lange kein Haus (Schatz, nein)

Fakt ist auch wenn es dich jetzt einholt

Du warst nie Brody Dalle und ich war nie dein Wes Eisold

Das war’s, auf das, was war

Zwischen all den Ficks auf dem Tisch aus dem Glas

Und hätt ich dich nie gekannt

Wär der Ben bloß der Casper, der rappt

Aber du wärst nur die Frau von der Bar

Hätt ich dich bloß nie gekannt

Переклад пісні

Ще до того, як ваш блиск для губ висох, він змиється

У болоті дешевих парфумів і не ненавидь мене

Було світло, і мені здалося, що воно яскраво світить

Потім зник з губ червоний, як сам диявол

Будь ласка, почніть спочатку

Але не поводься так, ніби я не знаю, як це звучить, коли ти прийдеш

Знаю, що ти задихаєшся, кусаєш простирадло, тремтячи

Зрештою, ідеальна помилка в невідповідний момент

Тільки б не було цих поштовхів, тисяча смертей час від часу (перед тобою)

Правда, далі я так і не дійшов

Ніж у твоєму ліжку, але ти лише кілька рядків у пісні

Ось і все, до того, що було

Між усіма трах на столі зі склянки

І якби я ніколи не знав тебе

Якби Бен був тим Каспером, який читає реп

Але ти будеш просто жінкою з бару

Якби я ніколи не знав тебе

Ось і все, до того, що було

Між усіма трах на столі зі склянки

І якби я ніколи не знав тебе

Якби Бен був тим Каспером, який читає реп

Але ти будеш просто жінкою з бару

Якби я ніколи не знав тебе

Чи були між нами іскри в повітрі?

Між нами світлячки в повітрі?

Я знаю тільки про світло

Чи були між нами іскри в повітрі?

Між нами світлячки в повітрі?

Я знаю тільки про світло

Я знаю тільки про світло

(Для тебе, для мене світло)

Ти думав, що одного разу все матиме сенс

Одного дня я впізнаю тебе і все викину

Я просто заглиблююся в це

Був не коханим, просто закоханий у кохання

Просто недбало оформлений

Важко втратити тебе там, де ти ніколи не був

Криво засміялися, ми запалили вугілля на гніті

Любити - це їсти осколки, почекайте і подивіться, скільки крові ви виллете

Незважаючи на хороший початок будівництва

Чотири стіни не складають дім (люба, ні)

Справа в тому, що навіть якщо це наздожене вас зараз

Ти ніколи не був Броді Далле, а я ніколи не був твоїм Весом Айзолдом

Ось і все, до того, що було

Між усіма трах на столі зі склянки

І якби я ніколи не знав тебе

Якби Бен був тим Каспером, який читає реп

Але ти будеш просто жінкою з бару

Якби я ніколи не знав тебе

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди