
Нижче наведено текст пісні Tough Love , виконавця - Casey James з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Casey James
They said we’d never make it
They said we’d never last
They said this love was a hurricane
That would come and go so fast
But baby, we’re still standing
We’re still going strong
So take my hand, don’t look back
We’re gonna prove that they were wrong
It’s just you and me
It don’t matter, baby, what they say
'Cause we ain’t listening to them anyway
Gonna make them see
Just keep on making a stand
Gonna show them just how tough love
Show them how tough love can be
I know you get nervous
And I know you get scared
Don’t you worry, baby, I ain’t goin' anywhere
'Cause I am strong enough to hold you close when times get bad
You are my reason for every dream I ever had
It’s just you and me
It don’t matter, baby, what they say
'Cause we ain’t listening to them anyway
Gonna make them see
Just keep on making a stand
Gonna show them just how tough love
Show them how tough love can be
They said we’d never make it
They said we’d never last
They said this love was a hurricane
That would come and go so fast
But it’s just you and me
And it don’t matter, baby, what they say
'Cause we ain’t listening to them anyway
Gonna make them see
Just keep on making a stand
Gonna show them just how tough love
How tough love, how tough love can be
Вони сказали, що ми ніколи не встигнемо
Вони сказали, що ми ніколи не витримаємо
Вони сказали, що це кохання було ураганом
Це прийшло б так швидко
Але дитинко, ми все ще стоїмо
Ми все ще сильні
Тож візьми мене за руку, не озирайся
Ми доведемо, що вони помилялися
Це тільки ти і я
Не має значення, дитинко, що вони говорять
Тому що ми все одно їх не слухаємо
Змусить їх побачити
Просто продовжуйте займати позицію
Покажу їм, наскільки важке кохання
Покажіть їм, яким важким може бути кохання
Я знаю, що ти нервуєш
І я знаю, що ти боїшся
Не хвилюйся, дитинко, я нікуди не піду
Тому що я достатньо сильний, щоб тримати тебе поруч, коли часи стають поганими
Ти моя причина для кожної мрії, яку я коли-небудь мав
Це тільки ти і я
Не має значення, дитинко, що вони говорять
Тому що ми все одно їх не слухаємо
Змусить їх побачити
Просто продовжуйте займати позицію
Покажу їм, наскільки важке кохання
Покажіть їм, яким важким може бути кохання
Вони сказали, що ми ніколи не встигнемо
Вони сказали, що ми ніколи не витримаємо
Вони сказали, що це кохання було ураганом
Це прийшло б так швидко
Але це тільки ти і я
І не має значення, дитинко, що вони говорять
Тому що ми все одно їх не слухаємо
Змусить їх побачити
Просто продовжуйте займати позицію
Покажу їм, наскільки важке кохання
Яким важким може бути кохання
Casey James • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди