Home Is Where the Heart Is - Casanova

Johnny’s left his homestead

A single lucky star to guide his way

It’s judgment day

Eighteen years and ready

Goodbye, Mom-n-Daddy

It’s time to break free, let him be

They said, «You gotta be wise

(You gotta be wise)

You gotta be tough»

(You gotta be tough)

It’s never too late

You know you’re gonna make it

Home is where the heart is

But hearts have to be free

It’s in the great wide open

Where you find your destiny

Home is where the heart is

Where a man is really free

Passion’s calling, no apologies

A slave to the city

Burns your money out

On wine and women

All those lonely creatures

Came out to clip your wings

Before you learned to fly

But, boy, don’t you cry

It’s all a game of fate

Rebel, don’t surrender!

Stay tough

Home is where the heart is

Young hearts have to be free

It’s in the great wide open

Where you find your destiny

Home is where the heart is

Where a man is really free

Passion’s calling, no apologies

Home is where the heart is

Hearts have to be free

It’s somewhere in the open

You’ll find your destiny

Home is where the heart is

Rebel, can’t you see?

(Rebel, can’t you see?)

Passion’s calling

Run, run, runnin' free!

Джонні залишив свою садибу

Єдина щаслива зірка, яка веде його шлях

Це судний день

Вісімнадцять років і готовий

До побачення, мамо-і-тато

Настав час звільнитися, дозвольте йому

Вони сказали: «Ви повинні бути мудрими

(Ви повинні бути мудрими)

Ти маєш бути жорстким»

(Ти маєш бути жорстким)

Це ніколи не занадто пізно

Ви знаєте, що у вас це вийде

Будинок там, де серце

Але серця мають бути вільними

Це у великій відкритості

Де ти знайдеш свою долю

Будинок там, де серце

Де людина дійсно вільна

Поклик пристрасті, без вибачень

Раб міста

Спалює ваші гроші

Про вино та жінок

Усі ці самотні створіння

Вийшов підрізати собі крила

До того, як ви навчилися літати

Але, хлопче, ти не плач

Це все гра долі

Повстанець, не здавайся!

Залишайтеся твердими

Будинок там, де серце

Молоді серця мають бути вільними

Це у великій відкритості

Де ти знайдеш свою долю

Будинок там, де серце

Де людина дійсно вільна

Поклик пристрасті, без вибачень

Будинок там, де серце

Серця мають бути вільними

Це десь під відкритим небом

Ви знайдете свою долю

Будинок там, де серце

Бунтар, ти не бачиш?

(Бунтар, ти не бачиш?)

Поклик пристрасті

Біжи, біжи, біжи вільно!