
Нижче наведено текст пісні Circuitry , виконавця - Carry the Torch з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Carry the Torch
Today I woke to find the world I once knew is gone
I’m at a loss for words today
The lines are down, I’m not answering
Disconnect and rewire everything
I’ll sit and recount all the situations I could have changed
But the hardest part is realizing that I was the problem
I can’t change.
I’m sorry but it’s true.
Don’t put your hope in me.
I exist for the most part but mainly in my head
So unfortunately I can’t save you
I’m a sinking ship.
Cut ties now and save yourself
Make a choice.
It’s me or you.
I promise nothing but a bitter end
When it’s said and done we all move on but right now I’m drowning in my head
Everything I love I push away
And all the things that hurt me I hold close to my heart
This is one bad dream and I can’t wake up How the hell did I get here?
So here I am yet again
Another day the same as before
It never changes and I have no clue what I’m looking for
I thought it would fall into place
I thought I would stop questioning but I can’t
I’m sorry this is the curse that follows me.
One more day and it will all be fine.
Who am I’m kidding?
I won’t do anything
I can’t change.
I’ll try my hardest
But this is the best version that you’ll get of me
I’m not hopeless;
I know exactly where (who) I am And that’s the problem, but I can’t (wont) lie to myself again
Сьогодні я прокинувся, щоб помітити, що світ, про який я колись знав, загинув
Мені сьогодні не вистачає слів
Лінії не працюють, я не відповідаю
Від’єднайте та підключіть все заново
Я буду сидіти і перераховувати всі ситуації, які я міг змінити
Але найважче усвідомити, що проблема була в мені
Я не можу змінитися.
Вибачте, але це правда.
Не покладайте на мене надії.
Я існую здебільшого, але переважно в моїй голові
Тому, на жаль, я не можу вас врятувати
Я тонучий корабель.
Розірвіть зв'язки зараз і врятуйтеся
Зробити вибір.
Це я чи ти.
Я нічого не обіцяю, крім гіркого кінця
Коли це сказано і зроблено, ми всі йдемо далі, але зараз я тону в своїй голові
Усе, що я люблю, я відкидаю
І все, що завдало мені болю, я тримаю близько до серця
Це один поганий сон, і я не можу прокинутися. Як я тут опинився?
Тож я знову тут
Ще один день, як раніше
Він ніколи не змінюється, і я поняття не маю, що шукаю
Я думав, що стане на свої місця
Я думав, що перестану розпитувати, але не можу
Мені шкода, що це прокляття, яке переслідує мене.
Ще один день, і все буде добре.
Кого я жартую?
Я нічого не буду робити
Я не можу змінитися.
Я докладу всіх зусиль
Але це найкраща версія, яку ви отримаєте від мене
Я не безнадійний;
Я точно знаю, де (хто) я. І це проблема, але я не можу (не хочу) брехати собі знову
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди