Souvenir - Carpet

Everybody takes off

To foreign lands

Everybody takes off

On ships they built with hands

And when they crawl up to reach for you

You strike them down with force

And as their heads stop calling for you

You’ll leave with no remorse

And if they talked like the French you knew

Would you care at last?

And if their frown had a chalk white hue

Would you dare to ask?

Tell me more

About how you’ll make them swim

From shore to shore

From rim to rim

You got me riled up

You got me riled up

Sent souvenirs of Golliwogg

Can’t push us further

Can’t push us further down

The songs we sing

Are you listening?

Всі знімаються

На чужі землі

Всі знімаються

На кораблях, які будували своїми руками

І коли вони повзуть, щоб дотягнутися до вас

Ви вбиваєте їх силою

І як їхні голови перестануть кликати вас

Ви підете без докорів сумління

І якби вони говорили, як французи, яких ви знали

Ви нарешті подбаєте про це?

І якби їхня хмурість мала білий відтінок

Ви насмілитеся запитати?

Розкажи мені більше

Про те, як ти змусиш їх плавати

Від берега до берега

Від обода до обода

Ви мене розлютили

Ви мене розлютили

Надсилав сувеніри Golliwogg

Не можна просувати нас далі

Не можна підштовхнути нас далі вниз

Пісні, які ми співаємо

Ти слухаєш?