
Нижче наведено текст пісні Främling , виконавця - Carola з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Carola
Främling
Vad döljer du för mig?
I dina mörka ögon
En svag nyans, av ljus nånstans
Men ändå, en främling
Såkänner jag för dig
Jag ber dig, låt mig fåveta
Vem vill du vara?
Kan du förklara
Det för mig?
Som Mona Lisa har sitt leende
Sågömmer ocksådu en hemlighet
Stjärnor jag ser dem
Vill gärna ta ner nån till dig
Där bortom himlen finns en evighet
Om du vill upptäcka den här med mig
Ta första stegen och visa mig vägen ikväll
En känsla och jag litar pådig
Sen blir vår kärlek aldrig främmande igen
Natten finns till för dig och mig
Glöm det som är omkring oss
Låt mig fåkomma
Låt mig fåvara nära dig
Som Mona Lisa har sitt leende
Sågömmer ocksådu en hemlighet
Stjärnor jag ser dem
Vill gärna ta ner nån till dig
Där bortom himlen finns en evighet
Om du vill upptäcka den här med mig
Ta första stegen och visa mig vägen ikväll
En känsla och jag litar pådig
Sen blir vår kärlek aldrig främmande igen
Dåblir vår kärlek aldrig främmande igen
Незнайомець
Що ти приховуєш від мене?
У твоїх темних очах
Слабкий відтінок, десь світло
Але все-таки незнайомець
я співчуваю тобі
Я вас прошу, дайте мені знати
ким ти хочеш бути?
Ви можете пояснити
Це для мене?
Наче Мона Ліза має свою посмішку
Ви теж приховуєте секрет?
Зірки я їх бачу
Хотілося б когось привести до вас
Поза межами неба є вічність
Якщо ви хочете відкрити це разом зі мною
Зроби перші кроки і покажи мені дорогу сьогодні ввечері
Почуття, і я твердо довіряю
Тоді наша любов більше ніколи не буде чужою
Ніч для нас з тобою
Забудьте про те, що навколо нас
Дай мені це отримати
Дозволь мені помацати біля тебе
Наче Мона Ліза має свою посмішку
Ви теж приховуєте секрет?
Зірки я їх бачу
Хотілося б когось привести до вас
Поза межами неба є вічність
Якщо ви хочете відкрити це разом зі мною
Зроби перші кроки і покажи мені дорогу сьогодні ввечері
Почуття, і я твердо довіряю
Тоді наша любов більше ніколи не буде чужою
Наша любов більше ніколи не буде чужою
Carola • 2005
Carola • 2015
Carola • 2015
Carola • 2011
Carola • 2021
Carola • 2015
Carola • 2011
Carola • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди