Нижче наведено текст пісні Vad numai oameni necajiti , виконавця - Carmen Serban з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Carmen Serban
In jurul meu unde privesc
Vad numai oameni necajiti
Iar de saraci nu mai vorbesc
Ei isi duc soarta linistiti.
Da-mi Doamne o forta mare
Vreau sa uit de suparare
Fa ceva Doamne cu mine
Sa simt si eu ca mi-i bine.
Da-mi Doamne o forta mare
Vreau sa uit de suparare
Fa ceva Doamne cu mine
Sa simt si eu ca mi-i bine.
Omul cand ajunge bogat
Uita de unde a plecat
Si transforma din prostie
Bogatia in saracie.
Am umblat prin tari straine
Unde credeam ca e mai bine
Dar peste tot, vreau sa stiti
Sunt romani nefericiti.
Au plecat din a lor tara
Stresati de partea financiara
N-au stiut ca strainatatea
E maЇ amara ca moartea.
Навколо мене, куди я дивлюся
Я бачу лише проблемних людей
І я вже не кажу про бідних
Вони живуть своїм життям у мирі.
Боже, дай мені велику силу
Хочу забути про засмучення
Боже, зроби щось зі мною
Я теж почуваюся добре.
Боже, дай мені велику силу
Хочу забути про засмучення
Боже, зроби щось зі мною
Я теж почуваюся добре.
Людина, коли вона багатіє
Забудь, звідки він прийшов
І виходить дурно
Багатство в бідності.
Я їздив по закордонних країнах
Де я думав, що краще
Але всюди я хочу, щоб ви знали
Вони нещасні румуни.
Вони покинули свою країну
Стрес на фінансовій стороні
За кордоном цього не знали
Це гірше за смерть.
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди