
Нижче наведено текст пісні Satan, Bite the Dust! , виконавця - CARMAN з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
CARMAN
Party’s over, shut it down,
I’m huntin' for someone y’all
He’s a lyin' thievin’rattlesnake
And he’s broken every law
He’s terrorized the lives
Of men and he’s under arrest
Because I’ve been sent
With a warrant from the body of Christ
-Well, tell me what it says then!
-
«Satan, bite the dust!»
Every one of you unclean spirits,
I’m runnin' you outta town
Depression, strife,
Disease and fear, your posse’s goin' down
-Boy, last tenderfoot who
Talked that big we sent him home in a box —
But I know who I am Through Jesus Christ so I talk to you demons like dogs
Satan you coward, you molester of souls,
I command you to appear
You’re hidin' from the presence of God but
I can feel your fear from here
-You rattled my chain, boy, long enough, you
Got something in your craw?
-
A praying church wants you to know
— Know what?
-
Your kingdom’s gonna fall
-There's gonna be Trouble here tonight —
CHORUS (1):
'Cause I represent a Whole new breed of Christian of today
And I’m authorized and
Deputized to blow you clean away
I’ve got a message to Deliver from One who’s true and just
We’ll spit in your eye,
You father of lies
Satan, bite the dust!
-Boy, you gonna take me on and my unholy herd?-
Not only take you on, but
Take you out by the Spirit and the Word
One by one you’ll drop
Like flies under foot and in the ground
Because greater is He who is in me
Than the snake I’m starin' down
You demon of alcoholism,
You’ll be the first to go There’s deliverance from you
Through Jesus Christ, so, hit the road!
You spirit of infirmity,
You ain’t welcome here no more
We lay hands on the sick
And they recover so, out the door!
You demon of false religion,
You’ve preyed on minds so simple
I bind the spirit of your songs,
So el kabong!
Play that in your temple!
Now Satan you’re next in line,
I’m gonna hit you where it hurts
'Cause I’m tired of you in My family and I’m tired
Of you in my church
I’m not my own,
I’m bought with a price,
I’m a Holy Ghost filled man
And I’m tollin' the bell of Your eternal destruction
'cross the land
CHORUS (2):
'Cause I represent a Whole new breed of Christian of today
And I’m authorized and
Deputized to blow you clean away
I’ve got a weapon with
Two bullets that overcome all sin and crud
One bullet is called the word of my testimony,
And the other one’s called The Blood
Satan, bite the dust!
Bite the dust!
Well how do you feel about that, devil?
-I'm afeelin' mighty low-
Good!
Вечірка закінчилася, закрийте її,
Я полюю на когось
Він — брехлива змія-злодія
І він порушив усі закони
Він тероризував життя
Чоловіків, і він заарештований
Тому що мене відправили
З дорученням від тіла Христа
— Ну, скажи мені, що там написано!
-
«Сатано, кусай пил!»
Кожен із вас, нечисті духи,
Я виганяю тебе з міста
Депресія, розбрат,
Хвороба і страх, ваша група йде на спад
-Хлопчик, останній ніжний хто
Говорили, що ми послали його додому в коробці —
Але я знаю, хто я через Ісуса Христа, тому розмовляю з вами, демонами, як собаками
Сатано, боягуз, ти, розбещувач душ,
Я наказую з’явитися
Ви ховаєтесь від присутності Бога, але
Я відчуваю твій страх звідси
- Ти тріскав мій ланцюг, хлопчику, досить довго
У вас щось є в голові?
-
Церква, яка молиться, хоче, щоб ви знали
- Знаю, що?
-
Ваше королівство впаде
-Сьогодні ввечері тут будуть проблеми —
ПРИСПІВ (1):
Тому що я представляю цілий новий тип християн сьогодні
І я уповноважений і
Доповнено здути вас
Я маю повідомлення Делівер від Того, хто є правдивим і справедливим
Ми плюємо тобі в очі,
Ви батько брехні
Сатано, кусай пил!
-Хлопче, ти візьмеш мене і моє несвяте стадо?-
Не тільки взяти вас, але
Вивести вас Духом і Словом
Один за одним ви будете кидати
Як мухи під ногами і в землі
Бо більший Той, Хто в мені
Ніж змія, я дивлюся вниз
Демон алкоголізму,
Ви будете першим, хто піде Там визволення від вас
Через Ісуса Христа вирушайте в дорогу!
Ти, дух немочі,
Вас тут більше не вітають
Ми покладаємо руки на хворих
І вони одужують так, за дверима!
Ти, демон фальшивої релігії,
Ви так просто грабували розум
Я зв'язую дух твоїх пісень,
Тож ель кабонг!
Грайте це у своєму храмі!
Тепер Сатана, ти наступний у черзі,
Я вдарю вас там, де болить
Тому що я втомився від тебе в моїй родині, і я втомився
Про вас у моїй церкві
я не свій,
Я куплений за ціну,
Я людина, сповнена Святого Духа
І я дзвоню в дзвін Твого вічного знищення
'перетнути землю
ПРИСПІВ (2):
Тому що я представляю цілий новий тип християн сьогодні
І я уповноважений і
Доповнено здути вас
У мене є зброя
Дві кулі, які долають усі гріхи та грубість
Одна куля називається словом мого свідчення,
А інший називається Кров
Сатано, кусай пил!
Кусай пил!
Як ти ставишся до цього, дияволе?
- Я відчуваю себе дуже низько...
добре!
CARMAN • 2021
CARMAN • 1994
CARMAN, Kim Boyce • 2014
CARMAN • 2014
CARMAN • 2014
CARMAN • 2014
CARMAN • 2014
CARMAN • 1996
CARMAN • 1997
CARMAN • 1997
CARMAN • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди