A Witch's Invitation - CARMAN

A Witch's Invitation - CARMAN

  • Рік виходу: 1993
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 6:46

Нижче наведено текст пісні A Witch's Invitation , виконавця - CARMAN з перекладом

Текст пісні A Witch's Invitation "

Оригінальний текст із перекладом

A Witch's Invitation

CARMAN

Оригінальний текст

One peaceful afternoon I picked up from my mailbox the strangest looking letter

I’d ever seen, a chilling little envelope bordered with flying bats,

and eerie serpents whose eyes were tinted green.

The letter was addressed to

me so as I opened it I froze.

What I read turned my complexion three shades of

blue.

It said, 'My name is Isaac Horowitz.

I’m a male witch, a warlock and I

feel I need to spend some time with you.'

Now as a Christian from a little church with God’s call on my life,

a man of faith and power with a challenge to grow I did what any saint would

do in my situation.

I tore it up said, 'Lord, no way I’m gonna go.

' Then gently and methodically the Holy Spirit spoke and reminded me we’re

God’s voice to our nation.

It’s the church’s responsibility to witness,

so reluctantly I accepted this witch’s invitation

He had the house you’d expect, the old English cottage, a 'Nightmare on Elm

Street' special right to the core, the overgrown ivy, the gate that creaked

when opened, somehow you’d expect Freddy to answer this door.

The doorbell rang,

a hollow gong, the knob twisted then opened, and Isaac stood before me with a

grin.

His jet black hair and well trimmed beard flowed with his black silk

clothes.

My skin crawled as he said, 'Please come on in.'

His house was filled with every occultic symbol you could fathom;

Hanging pentagrams and horoscope signs, a Ouija board and dungeons and dragons

game set on the table, a crystal ball with an incandescent shine.

Then graciously he handed me some steaming herbal tea.

Its presence caused my

memory to jog… I thought of every horror flick I’d seen when I was a kid and

thought 'man if you drink this stuff next day you’ll be a frog.'

Then he led me to a high backed chair as he meticulously began to unfold his

scenario with evil patience.

I was given a giant leather bound book jammed with

newspaper clippings, thus the reason for this witch’s invitation.

With eagerness he pointed to each article with pride.

He said, 'I healed this

woman through a Babylonian chant;

You see this man, I cured him while

performing druid worship;

I was paid to curse this man with AIDS by his aunt.'

On and on, page after page, delightfully he flaunted each incident for an hour

without a breath.

He said, 'Do you realize through my understanding of the dark

regions that I can make you rich or even curse someone to death?

' I sat literally intimidated by his immensity in demon power while his face

shone with a satanic arrogant bliss.

Then placing his hands on the arms of my

chair and leaning into my face he said, 'What can your God do to compete with

this?'

I knew then how Moses felt, when his rod turned to a serpent and the three

Egyptian magicians did the same.

It’s as if you’re sitting there in that

stunned moment while your faith gets violated and all you feel is weak,

powerless and lame.

I desperately and deeply prayed saying, 'Jesus give me

wisdom — I don’t want to put you through some foolish test.

Then a shaft of

light shot through my soul igniting my eyes with fire.

God stood me up and I

threw the book back in his chest

I said 'Isaac, I’ll not compare God’s miracles versus Satan’s — the issue’s not

God’s kingdom and Satan’s lair.

The real comparison is the condition of your

soul and the condition of mine, and you puppet of the devil, that I will

compare.

I said, My friend, one day they’re coming for you — the soft

associates in your incantations — the friendly demons you think you now control.

The time will come when you’ll be lying in bed wheezing like a dying animal

and those spirits lay claim to the rights they own to your soul.'

'Then the room will grow dark, and the most hideous evil faces you ever seen

will come flaming out of the floor with a yell!

The vile informants that

promised reincarnation will claw your spirit and victoriously drag your soul to

hell!'

Then I grabbed the book and said, 'In that moment which mantra, which

incantation you gonna chant to tell them to leave you alone?

I said, My friend,

I know beyond a shadow of a doubt what I would say…'I'm bought with the

blood of Jesus!

Let me go!'

'

I said, 'Isaac, when you tossed that book in my lap, you gloated with a

sinister victory.

You rejoiced when you saw your name in black and white.

Now I rejoice, but not that your counsel of demons are subject to Jesus,

but that my name is written in the Lamb’s Book of Life!'

Then Isaac jumped up

from his chair and screamed, 'You must leave now!'

I said, 'I will,

but one last obligation — Next time think twice before you rumble with a man

of God!!!

And by the way thanks for your.

uhh… witch’s invitation

Переклад пісні

Одного мирного дня я взяв зі своєї поштової скриньки найдивніший лист

Я коли-небудь бачив холодний маленький конверт, облямований летючими кажанами,

і моторошні змії, чиї очі були зелені.

Лист було адресовано

я так як відкрив я завмер.

Те, що я прочитав, перетворило мій колір обличчя на три відтінки

синій.

Там говорило: "Мене звати Ісаак Горовіц.

Я відьма, чарок і я

відчуваю, що мені потрібно провести деякий час з вами.

Тепер як християнин із маленької церкви з Божим покликом у моєму житті,

 людина віри та сили з викликом зростати я робив те, що зробив би будь-який святий

в моїй ситуації.

Я розірвав й сказав: "Господи, я ні в якому разі не піду".

Потім м’яко й методично заговорив Святий Дух і нагадав мені, що ми є

Божий голос до нашого народу.

Це відповідальність церкви свідувати,

я так неохоче прийняв запрошення цієї відьми

У нього був будинок, якого ви очікували, старий англійський котедж, «Кошмар на В’язі»

Вулиця особливе право на серцево, зарослий плющ, ворота, що скрипіли

коли вони відчиняються, можна очікувати, що Фредді відчинить ці двері.

Дзвінок у двері,

порожнистий гонг, ручка повернулася, а потім відкрилася, і Ісаак став переді мною з

посмішка.

Його чорне як смоль волосся і добре підстрижена борода зливалися з його чорним шовком

одяг.

Моя шкіра полізла, коли він сказав: «Будь ласка, заходьте».

Його будинок був наповнений усіма окультними символами, які тільки можна було зрозуміти;

Висячі пентаграми та знаки гороскопу, дошка для уїджа та підземелля та дракони

ігровий набір на стілі, кришталева куля з розжареним блиском.

Потім він люб’язно дав мені трав’яний чай.

Його присутність викликала мою

пам’ять про біг підтюпцем… Я думав кожний фільм жахів, який бачив, коли був дитиною, і

подумав: «Якщо ти вип’єш це на наступний день, то станеш жабою».

Потім він підвів мене до крісла з високою спинкою і прискіпливо почав розгортати

сценарій зі злим терпінням.

Мені подарували гігантську книгу в шкіряній палітурці, забиту

вирізки з газет, що стало причиною запрошення цієї відьми.

Із нетерпінням він з гордістю вказував на кожну статтю.

Він сказав: «Я вилікував це».

жінка через вавилонський спів;

Бачите цього чоловіка, я вилікував його

здійснення поклоніння друїдам;

Його тітка заплатила мені за те, щоб я прокляв цього хворого на СНІД».

Постійно, сторінка за сторінкою, він із захопленням хизується кожним інцидентом протягом години

без дихання.

Він сказав: "Чи усвідомлюєш ти через моє розуміння темряви".

регіони, де я можу зробити вас багатим або навіть прокляти когось до смерті?

Я був буквально наляканий його величезною демонською силою, а його обличчя

сяяло сатанинським зарозумілим блаженством.

Потім поклав свої руки на мої руки

стілець і, нахилившись до мого обличчя, сказав: "Що може зробити ваш Бог, щоб змагатися з

це?'

Тоді я знав, що відчував Мойсей, коли його жезл обернувся на змія та трьох

Те ж саме зробили єгипетські маги.

Ви ніби сидите в цьому

приголомшений момент, коли вашу віру порушують і все, що ви відчуваєте слабим,

безсилий і кульгавий.

Я відчайдушно й глибоко молився, кажучи: «Ісусе, дай мені».

мудрість — я не хочу підставляти вас через якесь дурне випробування.

Потім вал із

світло пробивало мою душу, запалюючи мої очі вогнем.

Бог поставив мене і я

кинув книгу йому в груди

Я сказав: «Ісаак, я не буду порівнювати Божі чудеса з чудесами Сатани — проблема не в тому

Царство Боже і лігво сатани.

Справжнє порівняння — це ваш стан

душа і стан моє, а ти, маріонетка диявола, що я зроблю

порівняти.

Я казав, мій друже, одного дня вони прийдуть за тобою — м’які

партнерів у ваших заклинаннях — доброзичливих демонів, якими ви думаєте, що зараз контролюєте.

Прийде час, коли ви будете лежати у ліжку і хрипти, як вмираюча тварина

і ці духи заявляють права на твою душу.

«Тоді в кімнаті потемніє, і найжахливіші злі обличчя, які ви коли-небудь бачили

спалахне з підлоги з криком!

Підлі інформатори, що

Обіцяна реінкарнація втисне ваш дух і переможно затягне вашу душу

пекло!'

Тоді я схопив книгу й сказав: «У той момент яка мантра, яка».

заклинання, яке ти збираєшся наспівати, щоб сказати їм, щоб вони залишили вас у спокої?

Я сказав, мій друг,

Я знаю без тіні сумніву, що б я сказав… «Мене купили

кров Ісуса!

Відпусти!'

'

Я сказала: "Ісаак, коли ти кинув цю книгу мені на коліна, ти зрадів

зловісна перемога.

Ви зраділи, побачивши своє ім’я чорно-білим.

Тепер я радію, але не тому, що ваші поради демонів підкоряються Ісусу,

але моє ім’я записано в Книзі Життя Агнця!»

Тоді Ісаак підскочив

зі свого крісла і крикнув: «Ти повинен піти зараз!»

Я сказав: "Я буду,

але останнє зобов’язання — Наступного разу подумайте двічі, перш ніж рикати з чоловіком

від Божого!!!

І, до речі, дякую за ваш.

ну... запрошення відьми

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди