Нижче наведено текст пісні Sometimes I Can Cry , виконавця - Cari Live з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Cari Live
I look the part, blend in with the rest of the Church crowd,
I know the routine, like a list of the bible studies
in town, watch christian TV,
I know all the preachers, their cliches,
been born again,
without a doubt I know I am saved.
But sometimes I hurt, sometimes I cry,
sometimes I can’t get it right
no matter how hard I seem to try;
sometimes I fall down,
stumble over my own disguise.
I try to look strong as the whole world looks on,
but sometimes alone I cry
I try to speak faith,
never give the devil one inch to get in,
I do worship and praise,
let everybody know just
where that I stand,
on the back of my ride
is a fish and a cross
for the world to see,
I know God is good all the time,
yes, there is no doubt for me.
Sometimes I fall down,
stumble over my own disguise,
I try to look strong
as the whole world looks on,
but sometimes alone I cry
I try to look strong
as the whole world looks on,
but sometimes alone I cry.
Read more: Jason Crabb — Sometimes I Cry Lyrics |
Me
Я виглядаю як частина, зливаюся з рештою церковного натовпу,
Я знаю рутину, як список біблійних вивчень
у місті, дивитися християнське телебачення,
Я знаю всіх проповідників, їхні кліше,
народився знову,
без сумніву, я знаю, що я врятований.
Але іноді мені боляче, іноді я плачу,
іноді я не можу розуміти правильно
незалежно від того, як сильно я, здається, намагаюся;
іноді я падаю,
спіткнутися об моє власне маскування.
Я намагаюся виглядати сильним, як дивиться весь світ,
але іноді на самоті я плачу
Я намагаюся говорити вірою,
ніколи не дай дияволу жодного дюйма, щоб увійти,
Я поклоняюсь і прославляю,
нехай усі знають просто
де я стою,
на задній частині моєї поїздки
це риба і хрест
щоб світ побачив,
Я знаю, що Бог завжди добрий,
так, для мене немає сумнівів.
Іноді я падаю,
спіткнутися об моє власне маскування,
Я намагаюся виглядати сильним
як весь світ дивиться,
але іноді на самоті я плачу
Я намагаюся виглядати сильним
як весь світ дивиться,
але іноді на самоті я плачу.
Докладніше: Джейсон Кребб — Іноді я плачу, текст |
я
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди