
Нижче наведено текст пісні Gloria , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
You’ve got this thing in your mind and it’s all for the best
I’ve got this thing in mine and it starts from the chest beating
Force feeding lines meaning I’m out of time
Time was a thing that we thought was a thing that we had
I’m getting waist high, I’m half full, starting to flood
I don’t want this thing to overflow
If you believe what’s said in secret
Say yes to me when I ask you now
Do you want to dance tonight?
Do you want to cross the line?
Well I tripped and I fell and landed straight at your feet
From down here I’d say the line’s looking blurry to none
Well blurry lines in my eyes make me willing to cross
But blurry minds make me feel uneasy
Heart warming, sweet talking reasons I’m over the line
Lying alone feels wrong but it’s all for the best
It could be worse, we could both be lying
Even with miles of rope, I still wouldn’t have a hope
If I started going down by the head
But you’re a lifeboat, safe and stable
Let me in, a sail away for two
Do you want to dance tonight?
Do you want to cross the line?
Well I tripped and I fell and landed straight at your feet
From down here I’d say the line’s looking blurry to none
If you believe what’s said in secret
Say yes to me when I ask you now
Do you want to dance tonight?
Do you want to cross the line?
Well I tripped and I fell and landed straight at your feet
From down here I’d say the line’s looking blurry to none
Do you want to dance tonight?
Do you want to cross the line?
Well I tripped and I fell and landed straight at your feet
From down here I’d say the line’s looking blurry to none
Ви маєте це на думці, і це все на краще
У мене є ця річ, і вона починається від биття в груди
Примусово годувати рядки, що означає, що у мене немає часу
Час — це те, що ми думали, що ми маємо
Я набираюся по пояс, я наполовину ситий, починаю заливати
Я не хочу, щоб ця річ переповнювалася
Якщо ви вірите тому, що сказано таємно
Скажіть "так" мені, коли я запитаю вас зараз
Хочеш потанцювати сьогодні ввечері?
Ви хочете перейти межу?
Я спіткнувся, впав і приземлився прямо до твоїх ніг
Звідси я б сказав, що лінія виглядає розмитою
Ну, розмиті лінії в моїх очах викликають у мене бажання перетинати
Але розмитість розуму змушує мене відчувати себе неспокійно
Серце зігріває, милі слова, чому я переступаю межу
Лежати на самоті – це погано, але це все на краще
Могло б бути гірше, ми обидва могли б брехати
Навіть маючи милі мотузки, я все одно не маю надій
Якщо я почав опускатися за голову
Але ви рятувальний човен, безпечний і стабільний
Впусти мене, відпливемо на двох
Хочеш потанцювати сьогодні ввечері?
Ви хочете перейти межу?
Я спіткнувся, впав і приземлився прямо до твоїх ніг
Звідси я б сказав, що лінія виглядає розмитою
Якщо ви вірите тому, що сказано таємно
Скажіть "так" мені, коли я запитаю вас зараз
Хочеш потанцювати сьогодні ввечері?
Ви хочете перейти межу?
Я спіткнувся, впав і приземлився прямо до твоїх ніг
Звідси я б сказав, що лінія виглядає розмитою
Хочеш потанцювати сьогодні ввечері?
Ви хочете перейти межу?
Я спіткнувся, впав і приземлився прямо до твоїх ніг
Звідси я б сказав, що лінія виглядає розмитою
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди