
Нижче наведено текст пісні #Strongerthanpride , виконавця - Candi з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Candi
I once gift wrapped my heart, put it on layaway for you/You never came to claim
it, I think you couldn’t afford it/I extended the payments, even gave you the
loot, aligned you with the basket, and you still couldn’t shoot/Gotta abort
this mission, it’s clear it’s goin' nowhere/Tuck my feelings away,
it’s easier not to care, easier not to love, it’s easier not to share/Remember
when you told me, nothin' in life was fair?/I didn’t heed the warning,
I carried on as if, one day you’d be deserving, and you’d accept my gift/I
bear the weight of my foolishness you are not to blame, made an appointment for
Tuesday to vacuum out the shame
But I can’t hate you
Though I have tried
(humming)
(But I still!)
But I still really really love you (I still really love you… Love is)
Love is stronger than pride (Love is stronger than pride… Is your love
stronger than pride?)
I still really really love you -love you, love you (Cause my love stronger than
pride)
(humming)
(Yes, yes…)
Я одного разу подарунок загорнув своє серце, відклав його на відкладення для тоби/Ти ніколи не прийшов, щоб вимагати
це, я думаю, ви не могли собі це дозволити/я продовжив виплати, навіть дав вам
здобич, вирівняв вас із кошиком, а ви все одно не могли кинути/Потрібно перервати
ця місія, зрозуміло, що вона нікуди не веде/Прибери мої почуття,
легше не турбуватися, легше не любити, легше не ділитися/Пам’ятайте
коли ти сказав мені, ніщо в житті не було справедливим?/Я не звернув уваги на попередження,
Я продовжував так, ніби одного дня ти будеш заслуговувати, і ти приймеш мій подарунок/я
витримай вагу моєї дурості, ти не винен, домовився про зустріч
Вівторок, щоб прибрати сором
Але я не можу вас ненавидіти
Хоча я пробував
(наспівує)
(Але я все одно!)
Але я все ще дійсно дуже люблю тебе (Я все ще дуже люблю тебе… Любов є)
Любов сильніша за гордість (Любов сильніша за гордість... це твоя любов
сильніше гордості?)
Я все ще дійсно дуже люблю тебе - люблю тебе, люблю тебе (Бо моя любов сильніша ніж
гордість)
(наспівує)
(Так Так…)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди