Doko E - CAN

Those filthy bloody factories in Tokyo

It’s just a polluted city

Where can we go?

Discover Japan!

The pollution is making it more and more shitty

For God’s sake, let’s get away

But where can we escape to?

This cold, filty, polluted city!

It’s become so foul that

Even the trees have withered away

What’s happened to them?

Clean people, clean rice

Clean homes, clean earth, no chance

Let’s try eat fresh vegetables, but stop eating the fish

Why?

Ті брудні криваві фабрики в Токіо

Це просто забруднене місто

Куди ми можемо піти?

Відкрийте для себе Японію!

Забруднення зробить все більш лайно

Заради Бога, ходімо геть

Але куди ми можемо втекти?

Це холодне, брудне, забруднене місто!

Це стало настільки грязним, що

Навіть дерева висохли

Що з ними сталося?

Чисті люди, чистий рис

Чисті будинки, чиста земля, жодних шансів

Давайте спробуємо їсти свіжі овочі, але припиніть їсти рибу

Чому?