
Нижче наведено текст пісні First Man , виконавця - Camila Cabello з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Camila Cabello
Yes, I’m gonna stay with him tonight
I’ll see you in the morning
No, of course, he won’t drink and drive
Can you say bye to mom for me?
Oh you’ll like him, he’s really kind
And he’s funny — like you sometimes
And I found someone I really like
Maybe for the first time
No, I don’t need a jacket
It’s not that cold tonight
And you worry, I get it
But he’s waiting outside
I swear on my heart that he’s a good man
I know you’ll stay up late just waiting for me
You held me so tight now someone else can
But you were the first man that really loved me
Now you’re driving to the airport
Not just me you pick up anymore
I’ve got eight days off coming up
And I can only come home for four
Yeah I just met his family
They’re just like you and mom
He makes me really happy
I think he might be the one, oh
I swear on my heart that he’s a good man
I promise he loves me, he’d never hurt me
You held me so tight now someone else can
But you were the first man that really loved me
Now you’re on the driveway faking a smile
You wish you could tell him he doesn’t deserve me
So I had to stop the car and turn around
To tell you, «You were the first man that really loved me.»
And before they open up the doors
I say, «I've never seen you cry before.»
You say, «You've never looked so beautiful
You know you’ll always be my little girl»
You’re looking at me, we’re walking down the aisle
With tears in your eyes, maybe he deserves me
You don’t even know how much it means to me now
That you were the first man that really loved me
Oh, that really loved me, oh
You really love me
Так, я залишусь з ним сьогодні ввечері
Побачимось вранці
Ні, звісно, він не буде п’яти й їздити
Чи можете ви попрощатися з мамою від мене?
О, він вам сподобається, він справді добрий
І він смішний — як ти іноді
І я знайшов того, хто мені справді подобається
Може, вперше
Ні, мені не потрібен піджак
Сьогодні ввечері не так холодно
І ти хвилюйся, я розумію
Але він чекає надворі
Я присягаю серцем, що він хороша людина
Я знаю, що ти будеш спати допізна, просто чекаючи мене
Ти тримав мене так міцно, тепер хтось інший може
Але ти був першим чоловіком, який по-справжньому полюбив мене
Тепер ви їдете в аеропорт
Ви більше не тільки мене
У мене вісім вихідних
І я можу прийти додому лише на чотирьох
Так, я щойно зустрів його сім’ю
Вони такі ж, як ти і мама
Він робить мене справді щасливим
Я думаю, що він може бути одним, о
Я присягаю серцем, що він хороша людина
Я обіцяю, що він любить мене, він ніколи не завдасть мені болю
Ти тримав мене так міцно, тепер хтось інший може
Але ти був першим чоловіком, який по-справжньому полюбив мене
Тепер ви на дорозі й вигадуєте посмішку
Ви б хотіли сказати йому, що він не заслуговує мене
Тож мені довелося зупинити машину й розвернутись
Сказати вам: «Ти був першим чоловіком, який мене по-справжньому полюбив».
І перед тим, як вони відкриють двері
Я кажу: «Я ніколи раніше не бачив, щоб ти плакала».
Ви кажете: «Ти ніколи не виглядала такою гарною
Ти знаєш, що завжди будеш моєю маленькою дівчинкою»
Ти дивишся на мене, ми йдемо по проходу
Із сльозами на очах, можливо, він мене заслуговує
Ви навіть не знаєте, як багато це означає для мене зараз
Що ти був першим чоловіком, який по-справжньому полюбив мене
О, це справді полюбило мене, о
Ти справді любиш мене
Shawn Mendes, Camila Cabello • 2020
Bazzi, Camila Cabello • 2018
J. Balvin, Pitbull, Camila Cabello • 2017
Camila Cabello, Grey • 2017
Lin-Manuel Miranda, Artists for Puerto Rico, Luis Fonsi • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди