
Нижче наведено текст пісні Take Me Back , виконавця - Calina з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Calina
Oh no, I guess this is the end
Of a beautiful hello
And even though
I know I have to go
I hate how it feels so
So wrong
So, I’ll play along while I don’t belong
Having you in the background
But you’re running around
Will I see you again?
Or should I keep pretending
While I hope I could live in my memories
Without really knowing if they were just dreams
Please tell me where you’ve been
I miss our life of «sin»
I’m lost and
I’m trying
To move on
Yet i can’t
I want to believe that
I’ll feel your fire again
I’m lost and
I’m trying
To see through the madness
I want to believe that
I’ll feel your fire again
So, take me back
Co come, take me back
I want to have
My head in the clouds
While I keep my feet on the ground
The thing is I can’t see
The way gets so hazy
Now, I just, I want to be found
But, I’ll play along while I don’t belong
Having you in the background
While you’re running around
Will I see you again?
Or should I keep pretending
While I hope I could live in my memories
Without really knowing if they were just dreams
Please tell me where you’ve been
I miss our life of «sin»
I’m lost and
I’m trying
To move on
Yet i can’t
I want to believe that
I’ll feel your fire again
I’m lost and
I’m trying
To see through the madness
I want to believe that
I’ll feel your fire again
So, take me back
Co come, take me back
I had to go
But It was never my intention
Cause even now
I still see you in my reflection
I’m lost and
I’m trying
To move on
Yet i can’t
I want to believe that
I’ll feel your fire again
I’m lost and
I’m trying
To see through the madness
I want to believe that
I’ll feel your fire again
О ні, я думаю, це кінець
Прекрасного привіту
І хоч
Я знаю, що має йти
Я ненавиджу це відчуття
Так неправильно
Отже, я підіграю, поки я не належу
Маючи вас у фоновому режимі
Але ти бігаєш
Чи побачу я тебе знову?
Або я повинен продовжувати прикидатися
Хоча я сподіваюся, що зможу жити у своїх спогадах
Не знаючи, чи це були лише сни
Будь ласка, розкажіть мені, де ви були
Я сумую за нашим життям «гріха»
Я загубився і
Я намагаюся
Щоб рухатися далі
Проте я не можу
Я хочу в це вірити
Я знову відчую твій вогонь
Я загубився і
Я намагаюся
Щоб прозріти безумство
Я хочу в це вірити
Я знову відчую твій вогонь
Отже, візьміть мене назад
Давай, візьми мене назад
Я хочу мати
Моя голова в хмарах
Поки я тримаю ноги на землі
Справа в тому, що я не бачу
Шлях стає таким туманним
Тепер я просто хочу, щоб мене знайшли
Але я підіграю, поки я не належу
Маючи вас у фоновому режимі
Поки ти бігаєш
Чи побачу я тебе знову?
Або я повинен продовжувати прикидатися
Хоча я сподіваюся, що зможу жити у своїх спогадах
Не знаючи, чи це були лише сни
Будь ласка, розкажіть мені, де ви були
Я сумую за нашим життям «гріха»
Я загубився і
Я намагаюся
Щоб рухатися далі
Проте я не можу
Я хочу в це вірити
Я знову відчую твій вогонь
Я загубився і
Я намагаюся
Щоб прозріти безумство
Я хочу в це вірити
Я знову відчую твій вогонь
Отже, візьміть мене назад
Давай, візьми мене назад
Я повинен був піти
Але це ніколи не було моїм наміром
Тому що навіть зараз
Я все ще бачу тебе у своєму відображенні
Я загубився і
Я намагаюся
Щоб рухатися далі
Проте я не можу
Я хочу в це вірити
Я знову відчую твій вогонь
Я загубився і
Я намагаюся
Щоб прозріти безумство
Я хочу в це вірити
Я знову відчую твій вогонь
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди