Delusion - Caliban

We are blind, we’re dead inside, in our shelter of mind

There’s nothing more to lose, when there’s nothing to find

Regrets buried underneath absolution

We’re just ugly mannequins society’s delusion

Pull the trigger and pray to god

Bite the bullet

Hail to the fraud!

So pull the trigger and pray to god

Bite the bullet

Pay the price with your blood!

It’s going down, down, down!

Can’t you see it, can’t you feel it?!

We won’t drown, drown, drown

In the delusion that we believe in!

Dreams are lost, pressure made them so hollow

Closer to the edge, (but) we don’t care about tomorrow!

Tell me if we’re dreaming or are we still awake?!

Just tell me, are we the masters or are we the slaves?

Pull the trigger and pray to god

Bite the bullet

Hail to the fraud!

So pull the trigger and pray to god

Bite the bullet

Pay the price with your blood!

It’s going down, down, down!

Can’t you see it, can’t you feel it?!

We won’t drown, drown, drown

In the delusion that we believe in!

It’s going down, down, down

The less we care, the more we drown

When this heaven turns to hell, we have failed, we have failed…

Pay the price with your blood

Enough is enough!

It’s going down, down, down!

Can’t you see it, can’t you feel it?!

We won’t drown, drown, drown

In the delusion that we believe in!

Ми сліпі, ми мертві всередині, у нашому притулку розуму

Більше нічого втрачати, коли нема чого знайти

Шкода похована під прощенням

Ми просто потворні манекени, омана суспільства

Натисніть на курок і моліться богу

Вкусити кулю

Привіт шахрайству!

Тож натискайте на курок і моліться богу

Вкусити кулю

Заплати цену своєю кров'ю!

Воно йде вниз, вниз, вниз!

Хіба ти цього не бачиш, не відчуваєш?!

Ми не потонемо, потонем, потонемо

В оману, в яку ми віримо!

Мрії втрачені, тиск зробив їх такими пустими

Ближче до краю, (але) нам не байдуже завтра!

Скажи мені, чи ми сниться, чи ми ще не спимо?!

Просто скажи мені, ми пани чи ми раби?

Натисніть на курок і моліться богу

Вкусити кулю

Привіт шахрайству!

Тож натискайте на курок і моліться богу

Вкусити кулю

Заплати цену своєю кров'ю!

Воно йде вниз, вниз, вниз!

Хіба ти цього не бачиш, не відчуваєш?!

Ми не потонемо, потонем, потонемо

В оману, в яку ми віримо!

Воно йде вниз, вниз, вниз

Чим менше ми дбаємо, тим більше тонемо

Коли цей рай перетворюється на пекло, ми зазнаємо невдачі, ми зазнаємо невдачі…

Заплати цену своєю кров'ю

Гарненького потроху!

Воно йде вниз, вниз, вниз!

Хіба ти цього не бачиш, не відчуваєш?!

Ми не потонемо, потонем, потонемо

В оману, в яку ми віримо!