Music Box - Calexico

Here’s a little gift

From me to you

A place to store you dreams

And your secrets too

When the world goes dark

I’ll always be close by

To hear your dreams unfold

Hold you when you cry

And as you walk away

Let go of my hand

Smile as you turn for one last look

And know you understand

Listen to the song

And where it takes your soul

Watch the dancers spin around

A thousand times more

I’ve traveled across the sea

Just to bring you this

An unconditional waltz

And a loving kiss

I know I’ve been away

And for way too long

I need you now more than ever

Before the music is over

I want you to know

This song’s for you

I want you to know

That I love you

I want you to know

This song’s for you

I need you to know

That I love you

Ось невеликий подарунок

Від мене тобі

Місце для зберігання ваших мрій

І ваші секрети теж

Коли світ темніє

Я завжди буду поруч

Почути, як розгортаються ваші мрії

Обіймати тебе, коли ти плачеш

І коли ви відходите

Відпусти мою руку

Посміхніться, повертаючись, щоб востаннє подивитись

І знай, що розумієш

Послухайте пісню

І куди занесе твою душу

Подивіться, як танцюристи обертаються

У тисячу разів більше

Я мандрував морем

Просто щоб принести вам це

Безумовний вальс

І закоханий поцілунок

Я знаю, що мене не було

І занадто довго

Зараз ти мені потрібен як ніколи

Перш ніж закінчиться музика

Я хочу, щоб ти знав

Ця пісня для вас

Я хочу, щоб ти знав

Що я люблю тебе

Я хочу, щоб ти знав

Ця пісня для вас

Мені потрібно, щоб ви знали

Що я люблю тебе