
Нижче наведено текст пісні Bloodflow , виконавця - Calexico з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Calexico
Her eyes are closed now
That final breath is near
She lets go of my hand
And I fall into
A sea of tears
In search for the trail
That we were both riding
Lost sometime ago
Now I’m stranded on the mountain’s edge
And there’s only one way back
Down and down I go
Into the ground where the bad seeds are sown
And take route and pull me further in
Long and long and longer it takes
Good luck’s gone and there’s no more breaks
Just the ground beneath
That shakes and gives way
Swallowed up home
There ain’t much now I can pull
No stuntman surprises
Or Houdini-like disguises
For death defying escape
Avoid the tap on the shoulder
From that one with a long black cape
Just to see those eyes of her shine
Is worth any sum or length of time
That would fill that space where her love once flowed
But the more I resist
The further and further I drift
Get swept out in the riptide
Where a part of me wants
To lie 'neath the ways of sorrow and tears
Sink to the bottom and linger there the rest of my years
Walk among the mild sea of bones
Of my fathers, mothers, sisters, brothers
Feel their blood flowing away
Send the soul it’s way
Її очі зараз закриті
Цей останній подих поблизу
Вона відпускає мою руку
І я впадаю
Море сліз
У пошуку сліду
Що ми обоє їхали
Втрачений колись тому
Тепер я застряг на краю гори
І є тільки один шлях назад
Я йду вниз і вниз
У землю, де посіяне погане насіння
І вибери маршрут і потягни мене далі
Це займає довго, довго й довше
Удачі пропало, і більше немає перерв
Просто земля внизу
Це трясе і поступається
Проковтнув додому
Зараз я мало що можу витягнути
Жодних сюрпризів для каскадерів
Або маскування, схожі на Гудіні
За втечу, що кидає виклик смерті
Уникайте торкання по плечу
З тієї з довгою чорною накидкою
Просто щоб побачити, як ці її очі сяють
Варто будь-якої суми чи часу
Це заповнило б той простір, де колись текла її любов
Але тим більше я опираюся
Що далі, то далі я дрейфую
Виметеся в риві
Там, де частина мене бажає
Лежати під дорогами смутку і сліз
Опустися на дно і пробудь там до кінця моїх років
Прогуляйтеся серед ніжного моря кістків
Моїх батьків, матерів, сестер, братів
Відчуйте, як їх кров тече
Надішліть душі її шлях
Gotan Project, Calexico • 2011
Calexico • 2011
Calexico • 2001
Calexico, Iron & Wine, Calexico and Iron & Wine • 2019
Calexico • 2003
Calexico • 1997
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди