Cheap Date - Caitlyn Smith

Cheap Date - Caitlyn Smith

  • Рік виходу: 2018
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:10

Нижче наведено текст пісні Cheap Date , виконавця - Caitlyn Smith з перекладом

Текст пісні Cheap Date "

Оригінальний текст із перекладом

Cheap Date

Caitlyn Smith

Оригінальний текст

Pop the cork on yesterday’s wine

'Cause I don’t feel like going out tonight

Let’s spin a couple of forty-fives

And order some Chinese takeout

Do the dishes and turn down the lights

Watch West Side Story for the eighteenth time

I couldn’t think of a better way to spend my Friday night

No cover charge or taxicabs

C’mon, baby, what do you say?

I’ll be your cheap date

Put my little black dress away

'Cause I’m not really into the party downtown

I’m more about the right here, right now

Think of all the loving we’ll make

Think of all the money we’ll save

You don’t have to go far to take me home

I’ll be your cheap date

Never cared much for fancy champagne

Unpronounceable fancy French names

I’d much rather just sit on the couch and make out

Mmm, it’s been a long hard week

And I don’t want nothing but you holding me

I’ll be your cheap date

Put my little black dress away

'Cause I’m not really into the party downtown

I’m more about the right here, right now

Think of all the loving we’ll make

Think of all the money we’ll save

You don’t have to go far to take me home

I’ll be your cheap date, hey

Come a little closer baby

Let me be your cheap date

I’ll be your cheap date

Put my little black dress away

'Cause I’m not really into the party downtown

No, I’m more about the you and me, right here and right now

Think of all the loving we’ll make

Think of all the money we’ll save

You don’t have to go far to take me home

I’ll be your cheap date

Ooh, I’ll be your cheap date

Переклад пісні

Вставте пробку у вчорашнє вино

Тому що я не хочу виходити сьогодні ввечері

Давайте закрутимо пару сорок п’яти

І замовити китайські страви на винос

Помийте посуд і вимкніть світло

Дивіться Вестсайдську історію в вісімнадцятий раз

Я не придумав кращого способу провести ввечері п’ятниці

Без плати за покриття або таксі

Давай, дитинко, що ти кажеш?

Я буду твоїм дешевим побаченням

Прибери мою маленьку чорну сукню

Тому що я не дуже люблю вечірки в центрі міста

Я більше про право тут, зараз

Подумайте про всю любов, яку ми зробимо

Подумайте про всі гроші, які ми заощадимо

Щоб відвезти мене додому, не потрібно далеко ходити

Я буду твоїм дешевим побаченням

Ніколи не дуже піклувався про вишукане шампанське

Невимовні вигадливі французькі імена

Я б краще просто сидів на дивані й розважався

Ммм, це був довгий важкий тиждень

І я не хочу нічого, крім як ти мене тримаєш

Я буду твоїм дешевим побаченням

Прибери мою маленьку чорну сукню

Тому що я не дуже люблю вечірки в центрі міста

Я більше про право тут, зараз

Подумайте про всю любов, яку ми зробимо

Подумайте про всі гроші, які ми заощадимо

Щоб відвезти мене додому, не потрібно далеко ходити

Я буду твоїм дешевим побаченням, привіт

Підійди ближче, дитинко

Дозвольте мені бути вашим дешевим побаченням

Я буду твоїм дешевим побаченням

Прибери мою маленьку чорну сукню

Тому що я не дуже люблю вечірки в центрі міста

Ні, я більше про вас і мене, прямо тут і зараз

Подумайте про всю любов, яку ми зробимо

Подумайте про всі гроші, які ми заощадимо

Щоб відвезти мене додому, не потрібно далеко ходити

Я буду твоїм дешевим побаченням

О, я буду твоєю дешевою побаченням

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди