
Нижче наведено текст пісні Dead Letter , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Say it loud, say it proud
'cause noone can hear you
Say what you need to say
And then lick it shut 'cause
Whatever you are, whatever you dream
This letter is a silent scream
Wherever you hide, wherever you go
Noone will ever know
This is the burden that you never asked for
This is a secret but you’ll keep it no more
'Cause on the cover it reads;
open never, close forever
This dead letter
Tempted by the questions why
Like longings of a child
But paper can’t deny
Even the calmest fire so'
Whatever you know, whatever you don’t
And all points in between
Whatever you feel whenever you see
The things you shouldn’t show
This is the burden that you never asked for
This is a secret and you’ll keep it no more
'Cause on the cover it reads;
open never, close forever
This dead letter
But should your package open
For stranger’s eyes
Your sanctuary broken
All hope will die
Whatever
Whatever you are
Whatever
This is the burden that you never asked for
This is the love that you don’t care anymore
This is the hurt that you won’t carry inside
This is the damage that you no longer hide
'Cause on the cover it reads: Open never’Close forever
This dead letter
Скажи це голосно, скажи це гордо
бо тебе ніхто не чує
Сказати, що ви повинні сказати
А потім закрити його
Яким би ти не був, про що б ти не мріяв
Цей лист — беззвучний крик
Куди б ти не сховався, куди б ти не пішов
Ніхто ніколи не дізнається
Це тягар, якого ви ніколи не просили
Це таємниця, але ви більше не збережете її
Тому що на обкладинці написано;
ніколи не відкривай, закривай назавжди
Ця мертва буква
Спокушені запитаннями чому
Як жадання дитини
Але папір не може заперечити
Навіть найспокійніший вогонь так'
Все, що ви знаєте, що ви не знаєте
І всі точки між ними
Те, що ви відчуваєте, коли ви бачите
Речі, які ви не повинні показувати
Це тягар, якого ви ніколи не просили
Це таємниця, і ви більше не збережете її
Тому що на обкладинці написано;
ніколи не відкривай, закривай назавжди
Ця мертва буква
Але якщо ваш пакет відкритий
Для чужих очей
Твоя святиня розбита
Всяка надія помре
Що завгодно
Яким би ти не був
Що завгодно
Це тягар, якого ви ніколи не просили
Це любов, яка вам більше байдужа
Це біль, який ви не понесете в собі
Це пошкодження, які ви більше не приховуєте
Тому що на обкладинці написано: «Не відкривати ніколи не закривати назавжди».
Ця мертва буква
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди