The One For You - BZN
С переводом

The One For You - BZN

  • Альбом: Rhythm Of My Heart

  • Рік виходу: 1991
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:16

Нижче наведено текст пісні The One For You , виконавця - BZN з перекладом

Текст пісні The One For You "

Оригінальний текст із перекладом

The One For You

BZN

Оригинальный текст

Where would I be without you, pretty baby?

What can I do without you by my side?

I think I would go astray and die on a lonely day

But I’d be watching you from heaven

What is a night without you, pretty baby?

I couldn’t live without your warm embrace

Without your good «goodnight» and holding me, oh, so tight

I couldn’t fall asleep, no never

You’ve given me so much love and understanding

I can always count on you, my friend

I think that is why our love is never-ending

Why I recall the rhyme of love that you wrote just for me

What they say or what will be

I’m the one for you and you’re the one for me

Like the honey for the bee

I was made for you and you were made for me

Chicka, chicka, chicka, chicka, boom, boom, boom

My heart beats loud and clear

Chicka, chicka, chicka, chicka, boom, boom, boom

Whenever you are near

What they say or what will be

I’m the one for you and you’re the one for me

What is a day without you, pretty baby?

I couldn’t bear to see you walk away

I think I would go astray and die on a lonely day

But I’d be watching you from heaven

You’ve given me so much love and understanding

I can always count on you, my friend

I think that is why our love is never-ending

Why I recall the rhyme of love that you wrote just for me

What they say or what will be

I’m the one for you and you’re the one for me

Like the honey for the bee

I was made for you and you were made for me

Chicka, chicka, chicka, chicka, boom, boom, boom

My heart beats loud and clear

Chicka, chicka, chicka, chicka, boom, boom, boom

Whenever you are near

What they say or what will be

I’m the one for you and you’re the one for me

I’m the one for you and you’re the one for me

Перевод песни

Де б я був без тебе, красуня?

Що я можу робити без вас?

Мені здається, що я б зійшов із шляху й помер у самотній день

Але я б спостерігав за тобою з небес

Яка ніч без тебе, красуня?

Я не міг би жити без твоїх теплих обіймів

Без твого доброго «на добраніч» і тримаючи мене, о, так міцно

Я не міг заснути, ні ніколи

Ви дали мені стільки любові й розуміння

Я завжди можу розраховувати на тебе, мій друже

Я думаю, що саме тому наша любов не закінчується

Чому я пригадую риму любові, яку ти написав лише для мене

Що вони кажуть чи що буде

Я для тебе, а ти для мене

Як мед для бджоли

Я створений для вас, а ви створені для мене

Чика, чічка, чічка, чічка, бум, бум, бум

Моє серце б’ється голосно й чітко

Чика, чічка, чічка, чічка, бум, бум, бум

Коли б ви не були поруч

Що вони кажуть чи що буде

Я для тебе, а ти для мене

Який день без тебе, красуня?

Я не витримав бачити, як ти відходиш

Мені здається, що я б зійшов із шляху й помер у самотній день

Але я б спостерігав за тобою з небес

Ви дали мені стільки любові й розуміння

Я завжди можу розраховувати на тебе, мій друже

Я думаю, що саме тому наша любов не закінчується

Чому я пригадую риму любові, яку ти написав лише для мене

Що вони кажуть чи що буде

Я для тебе, а ти для мене

Як мед для бджоли

Я створений для вас, а ви створені для мене

Чика, чічка, чічка, чічка, бум, бум, бум

Моє серце б’ється голосно й чітко

Чика, чічка, чічка, чічка, бум, бум, бум

Коли б ви не були поруч

Що вони кажуть чи що буде

Я для тебе, а ти для мене

Я для тебе, а ти для мене

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди