Gomenasai (SoundFactory Western Dub) - BWO, SoundFactory

The world is full of pain and heartache

But I was sure I was in you

I never thought I’d make your heart break, o-oh

Well, I was causing my commosion

You played a different kind of tune

I should have valued your devotion, o-oh o-oh o-oh

Gomenasai, gomenasai

I never meant to make you cry

Gomenasai, gomenasai

Gomenasai, gomenasai

How can I heal the pain you have

Gomenasai, gomenasai

I gave an oath, I broke a promise

You would be right to turn me down

As long as I could give your heart bliss, o-oh

I only have the best intensions

I wish that things could be undone

Can you forgive my circumvensions, o-oh o-oh o-oh

Gomenasai, gomenasai

I never meant to make you cry

Gomenasai, gomenasai

Gomenasai, gomenasai

How can I heal the pain you have

Gomenasai, gomenasai

Gomenasai, gomenasai

I never meant to make you cry

Gomenasai, gomenasai

I didn’t mean to hurt you

I didn’t mean to harm you and make you cry

I didn’t mean to hurt you

I didn’t mean to harm you and make you cry

Gomenasai, gomenasai

I never meant to make you cry

Gomenasai, gomenasai

Gomenasai, gomenasai

How can I heal the pain you have

Gomenasai, gomenasai

Світ сповнений болю й душевного болю

Але я був упевнений, що в тобі

Я ніколи не думав, що змусю твоє серце розбитися, о-о

Що ж, я викликав мій заспокоєння

Ви зіграли іншу мелодію

Я мав би цінувати вашу відданість, о-о-о-о-о

Гоменасай, гоменасай

Я ніколи не хотів змусити вас плакати

Гоменасай, гоменасай

Гоменасай, гоменасай

Як я можу вилікувати ваш біль

Гоменасай, гоменасай

Я дав присягу, порушив обіцянку

Ви мали б праві відмовити мені

Поки я міг дати твоє серце блаженство, о-о

Я маю лише найкращі наміри

Я бажаю, щоб усе можна було відмінити

Чи можете ви пробачити мої обходи, о-о-о-о-о

Гоменасай, гоменасай

Я ніколи не хотів змусити вас плакати

Гоменасай, гоменасай

Гоменасай, гоменасай

Як я можу вилікувати ваш біль

Гоменасай, гоменасай

Гоменасай, гоменасай

Я ніколи не хотів змусити вас плакати

Гоменасай, гоменасай

Я не хотів завдати тобі болю

Я не хотів зашкодити вам і змусити вас плакати

Я не хотів завдати тобі болю

Я не хотів зашкодити вам і змусити вас плакати

Гоменасай, гоменасай

Я ніколи не хотів змусити вас плакати

Гоменасай, гоменасай

Гоменасай, гоменасай

Як я можу вилікувати ваш біль

Гоменасай, гоменасай