Orpheus Under the Influence -

I feel bored tonight

I look to my guitar she’s shaking her head, shaking her head

She says

You’ve been a bad bad guy

You can no longer play or sing because your head’s in the sink

Orpheus

Under the influence

You used to be a man that’d croon, I love you

I know I’m tough on you

But you keep popping my strings, that’s not okay, not okay

You had big, big, big plans

You used to play gracefully with your mythical hands

Orpheus

Under the influence

I used to be a man that’d croon

Мені нудно сьогодні ввечері

Я дивлюсь на свою гітару, вона хитає головою, хитає головою

Вона каже

Ви були поганим поганим хлопцем

Ви більше не можете грати чи співати, бо ваша голова в раковині

Орфей

Під впливом

Раніше ти був чоловіком, який наспівував, я люблю тебе

Я знаю, що я суворий до вас

Але ти продовжуєш ламати мені струни, це недобре, недобре

У вас були великі, великі, великі плани

Раніше ви граціозно грали своїми міфічними руками

Орфей

Під впливом

Раніше я був людиною, яка наспівувала