Нижче наведено текст пісні Utilitarian Uses of Love , виконавця - Busdriver, ZAVALA з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Busdriver, ZAVALA
By chance are you free
Here’s my room key and splayed limbs
When I do me I play to win — Yeah (Promptly after we meet…)
You’ll need to go drink absinthe
Under trees that grow leaves of absence (I left your ass alone)
While nursing hearts like leaking gaskets
This freedom it tastes funny
I am a case study
Dealing with utilitarian uses of love
To the ladies I’ll be vague
Because I’m stretching my seed banks
Dipping my toe in the sleaziest cesspools above
My stage persona can be nude
Because the following day, it’s renewed
And my subconscious is seafood — Yeah
When you invite me, I cross over
You’ll smell burning and a waft sulfur
You’ve crashed along the soft shoulder
(We've got time)
(We've got time)
Value sets and other moral imperatives
Don’t have a place
And frankly we don’t give a fuck about them
— You do — I don’t
— You do — I don’t
— Yes, you do — No, I don’t
— You do — No, I don’t
We don’t give a fuck about them
We don’t give a fuck about them
We don’t give a fuck about them
(… of love)
The sex drive stupefies
Makes you feel like you’re in Junior High
My impulses go unsupervised — Yeah
I prowl on foot and spin a yarn
When the crowd looks like wind farms
My defense mechanism’s been disarmed
Yeah — This freedom it tastes funny
I am a case study
Dealing with utilitarian uses of love
Yeah — This freedom it tastes funny
I am a case study
Dealing with utilitarian uses of love
(Love)
Випадково ви вільні
Ось мій ключ від кімнати та розчепірені кінцівки
Коли я роблю це, я граю, щоб виграти — так (відразу після нашої зустрічі…)
Вам потрібно піти випити абсенту
Під деревами, що ростуть листя відсутності (я залишив твою дупу в спокої)
Поки годують серця, як течуть прокладки
Ця свобода має смішний смак
Я є прикладом
Робота з утилітарним використанням любові
Для дам я буду невизначений
Тому що я розширюю свої насіннєві банки
Занурюю палець на ногу в найогидніші вигрібні ями
Моя сценічна персона може бути оголеною
Тому що наступного дня він поновлюється
І моя підсвідомість — це морепродукти — так
Коли ви запрошуєте мене, я переходжу
Ви відчуєте запах гару та запах сірки
Ти розбився об м’яке плече
(У нас є час)
(У нас є час)
Ціннісні установки та інші моральні імперативи
Немає місця
І, чесно кажучи, нам на них наплювати
— Ви — я ні
— Ви — я ні
— Так, ви знаєте — Ні, я не знаю
— Ти — Ні, я не
Нам на них наплювати
Нам на них наплювати
Нам на них наплювати
(… любові)
Статевий потяг одурманює
Ви відчуваєте себе в молодшій школі
Мої імпульси проходять без нагляду — так
Ходжу пішки і пряду пряжу
Коли натовп схожий на вітрові електростанції
Мій захисний механізм вимкнено
Так — ця свобода має смішний смак
Я є прикладом
Робота з утилітарним використанням любові
Так — ця свобода має смішний смак
Я є прикладом
Робота з утилітарним використанням любові
(любов)
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди