
Нижче наведено текст пісні Awaiting Vultures , виконавця - Burdens з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Burdens
Surrounded by vultures, they circle above,
Waiting for my time.
I don’t need to take on your problems,
Because I got mine.
Can you feel my pain?
(Can you feel it?)
There’s nails inside my fucking head
I haven’t slept for days (I'm shaking)
I fucking wish they’d find me fucking dead.
I’m fucked, and it’s plain to see,
That there’s no fucking light that’s guiding me.
So strip the meat from my bones,
Cause there’s no fucking place I want to be.
So can you feel my pain?
Do you want to see,
The day to day stress that’s biting me?
I know in the end, you’ll leave with a smile
Because you she’d tears like a crocodile.
(I don’t care) about your shit
(I'm not fine) I’m breaking down.
(Fuck this life).
And so I welcome the vultures,
I give up this fight.
В оточенні грифів вони кружляють угорі,
Чекаю свого часу.
Мені не потрібно брати на себе твої проблеми,
Тому що я отримав своє.
Ти відчуваєш мій біль?
(Ви можете відчувати це?)
У моїй довбаній голові цвяхи
Я не спав кілька днів (мене трясе)
Мені б до біса хотілося, щоб вони знайшли мене мертвим.
Я трахнувся, і це видно,
Що немає довбаного світла, яке б мене скеровувало.
Тож зніміть м’ясо з моїх кісток,
Тому що немає місця, де б я хотів бути.
Тож ти відчуваєш мій біль?
Ти хочеш побачити,
Щоденний стрес, який кусає мене?
Я знаю, зрештою, ти підеш з усмішкою
Тому що вона рве, як крокодил.
(Мені байдуже) твоє лайно
(Я не в порядку) I’m break down.
(До біса це життя).
І тому я вітаю грифів,
Я відмовляюся від цієї боротьби.
Burdens • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди