
Нижче наведено текст пісні My Last Goodbye , виконавця - Burden з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Burden
So what do you want me say?!
You want me to tell you I love you,?
You want me to tell you I miss you and wish you were just to kiss you and hug
you
You want me to tell You I go to sleep thinkin about you, and lay there alone in
dark
You’ve stolen my heart
And now that I think about it, to be honest, I don’t even know you are, damn
Yea better keep listening, get the epiphany
I am the lyrics, but you’re not the symphony
You call me crying bitch I get no sympathy
Open your eyes, yea look what you did to me
While I let it happen you gotta be kiddin me
I swear that this isn’t me
I don’t know what has gotten into me
If I did this shit for no reason bitch I want my time back
-I wish there was trust, between both of us
What sucks, is we’ll never find that
-We can’t never mind that
And act like it ain’t true
I love you I hate you
I hate what it came to
I look in the mirror, like is it my fault, or do I just blame you
I never wanna see you again, see you again, we’re the falling petals to the
withering rose
And every day it dies a little more inside, and weeps for the heart that’s been
broke
I never wanna see you again
Don’t ever try to see me again
You’re my fatal attraction, things far stranger have happened
I promise I’ll never do it again
Can you tell me why, you’re not who you say you are
Are you ashamed inside, of what you’ve become
I know you’re fucking somebody else, and trying to bring the shit back to me
It eats me up so I call you out, you flip the script and get mad at me
It’s like yea
I know your games, I can play em too but I’m grown as hell
And I always say Imma stay away
But to tell the truth, only time will tell, and that’s real
Am I that same dude, from the person you met
Have you been lying, or have you been loyal, or do you deserve my respect
It hurts me to death
To think that I gave you my all
Then it all changed like the leaves in the fall
Since you want to leave, when you need me, I’m gone
If you ever think you might see me, you wrong
I never wanna see you again, see you again, we’re the falling petals to the
withering rose
And every day it dies a little more inside, and weeps for the heart that’s been
broke
I never wanna see you again
Don’t ever try to see me again
You’re my fatal attraction, things far stranger have happened
I promise I’ll never do it again
I never thought I’d be this cold to you
But but
I guess what we had it just grew old to you
Отже, що ви хочете, щоб я сказав?!
Хочеш, щоб я сказав тобі, що я тебе кохаю?
Ти хочеш, щоб я сказав тобі, що я сумую за тобою і хотів би, щоб ти просто поцілував тебе й обійняв
ви
Ти хочеш, щоб я тобі сказав, що я лягаю спати, думаючи про тебе, і лежав сам
темний
Ви вкрали моє серце
І тепер, коли я думаю про це, чесно кажучи, я навіть не знаю, що ти є, блін
Так, краще продовжуйте слухати, отримайте прозріння
Я лірика, але ти не симфонія
Ти називаєш мене сукою, що плаче, я не відчуваю співчуття
Відкрийте очі, подивіться, що ви зробили зі мною
Поки я дозволяю цьому статися, ти, мабуть, жартуєш
Клянусь, це не я
Я не знаю, що мене зачепило
Якщо я зробив це лайно без причини, сука, я хочу повернути свій час
-Я б хотів, щоб між нами обома була довіра
Що погано, ми ніколи цього не знайдемо
-Ми ніколи не можемо заперечувати про це
І поводьтеся так, ніби це неправда
Я кохаю тебе, я ненавиджу тебе
Я ненавиджу те, до чого це дійшло
Я дивлюся в дзеркало, ніби це моя вина, чи я просто звинувачую вас
Я ніколи не хочу бачити тебе знову, побачити тебе знову, ми падаючі пелюстки для
в'яне троянда
І з кожним днем воно вмирає трохи більше всередині, і плаче за серцем, яке було
зламався
Я ніколи більше не хочу тебе бачити
Ніколи більше не намагайся побачити мене
Ти мій фатальний потяг, трапилися набагато дивніші речі
Я обіцяю, що ніколи знову цього не зроблю
Чи можете ви сказати мені чому? Ви не той, за кого себе видаєте
Вам соромно всередині того, ким ви стали?
Я знаю, що ти трахаєшся з кимось іншим і намагаєшся повернути мій лайно
Мене це з’їдає, тому я викликаю тебе, ти перевертаєш сценарій і злишся на мене
Це ніби так
Я знаю ваші ігри, я можу в них також грати, але я виріс до біса
І я завжди кажу, що я тримаюся подалі
Але якщо говорити правду, час покаже, і це реально
Я той самий чувак, від людини, яку ти зустрічав
Ти брехав, чи був лояльним, чи заслуговуєш на мою повагу
Мені боляче до смерті
Думати, що я віддав тобі все
Потім усе змінилося, як листя восени
Оскільки ти хочеш піти, коли я тобі потрібен, я піду
Якщо ви думаєте, що можете побачити мене, ви помиляєтеся
Я ніколи не хочу бачити тебе знову, побачити тебе знову, ми падаючі пелюстки для
в'яне троянда
І з кожним днем воно вмирає трохи більше всередині, і плаче за серцем, яке було
зламався
Я ніколи більше не хочу тебе бачити
Ніколи більше не намагайся побачити мене
Ти мій фатальний потяг, трапилися набагато дивніші речі
Я обіцяю, що ніколи знову цього не зроблю
Я ніколи не думав, що буду таким холодним до вас
Але але
Я здогадуюсь, що ми були, це просто постаріло для вас
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди